We Are Nowhere and It's Now (İspanyolca çevirisi)

Reklam
İspanyolca çevirisiİspanyolca
A A

Estamos en ningun lado y es el ahora

Si odias el sabor del vino
¿Por que lo bebes hasta que te siega?
Y si juras que la verdad no existe y que a nadie le importa
¿Cómo puedes decirlo como si estuvieses en lo cierto?
¿Por que tienes miedo de soñar con Dios
Cuando es salvación lo que quieres?
Miras estrellas que claramente han estado muertas por años
Pero la idea aun persiste
 
En nuestras ruedas que van girando
Mientras nos movemos sobre el suelo
El día entero parece que hemos estado entre una ciudad pasada y futura
 
Estamos en ningún lado, y es el ahora
Estamos en ningún lado, y es el ahora
Tome una siesta de diez minutos en el asiento del pasajero
Mientras el mundo se seguía de largo
No me he ido por mucho tiempo
Pero se siente como una vida entera
 
H e estado durmiendo tan raro por las noches
Efectos secundarios que no publican
He estado durmiendo tan raro
Con la cabeza llena de pesticida
 
No tengo planes y tengo demasiado tiempo
Me siento tan inquieto que no me puedo relajar
Siempre me pierdo en mis pensamientos
Mientras camino una cuadra hasta mi letrero de neón preferido
Donde la mesera parece estar preocupada por mi
Pero nunca dice una palabra
Solo enciende la rocola
Y nos ponemos a tararear juntos
Y le devuelvo una sonrisa
 
Y mi amiga llega después del trabajo
Cuando las cosas comienzan a ponerse borrosas
Dice “estos bares están llenos de cosas que matan,
Pero para ahora probablemente ya has de haberlo aprendido”
 
¿Olvidaste tu pájaro amarillo?
¿Cómo pudiste olvidar tu pájaro amarillo?
 
Ella toma una pequeña guirnalda de plata y la prende a mi
Dijo “esto te traerá amor”
Sé que no es verdad pero la guardo para la buena suerte
 
theresnocertaintytheresnocertainty tarafından Cmt, 18/12/2010 - 08:08 tarihinde eklendi
İngilizceİngilizce

We Are Nowhere and It's Now

"We Are Nowhere and ..." şarkısına ait daha çok çeviri
İspanyolca theresnocertainty
Bright Eyes: Top 3
Idioms from "We Are Nowhere and ..."
Yorumlar