✕
Orijinal şarkı sözleri
We Know The Way
Tatou o tagata folau e vala’auina
E le atua o le sami tele e o mai
Ia ava’e le lu’itau e lelei
Tapenapena
Aue, aue
Nuku i mua
Te manulele e tataki e
Aue, aue
te fenua, te malie,
Nae ko hakilia mo kaiga e.
We read the wind and the sky
When the sun is high
We sail the length of sea
On the ocean breeze
At night we name every star
We know where we are
We know who we are, who we are
Aue, aue,
We set a course to find
A brand new island everywhere we row,
Aue, aue,
We keep our island in our mind
And when it’s time to find home,
We know the way.
Aue, aue,
we are explorers reading every sign
we tell the stories of our elders
in the never ending chain
Aue, aue
te fenua, te malie,
Nae ko hakilia
We know the way
SilentRebel83 tarafından 2016-06-13 tarihinde eklendi.Çeviri
نعرف الطريق
نحن مسافرون نلبي نداء الآلهة العظيمة
لهذا المحيط الكبير حتى نأتي
نقبل التحدي
استعد
آه، آه
هناك أرض أمامنا
طائر محلق سيأخذنا هناك
آه، آه
هذه الأرض الجميلة، المكان الذي كنت أبحث عنه
سنجعله بيتنا
نقرأ الريح و السماء
عندما تعلو الشمس
نبحر بطول البحر
على نسيم المحيط
في الليل نسمي كل نجمة
نعرف أين نكون
نعرف من نكون، من نكون
آه، آه
حددنا المسار لنجد
جزيرة جديدة في كل مكان نجدف له
آه، آه
نضع جزيرتنا في أذهاننا
و حين يأتي الوقت لنجد البيت
نعرف الطريق
آه، آه
نحن مكتشفون، نقرأ كل علامة
نخبر قصصا عن آبائنا
في السلسلة الأبدية
آه، آه
هذه الأرض الجميلة
المكان الذي كنت أبحث عنه
نعرف الطريق
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
| 1 teşekkür aldı | ||
hayolie tarafından 2021-04-10 tarihinde eklendi.
ruaa.rida_smg.com adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
lütfen "We Know The Way" çevirisine yardım edin
"We Know The Way" içeren koleksiyonlar
| 1. | Songs with 2+ languages |
| 2. | Songs about water, sea and voyage ⛵🌅 |
Moana (OST): En İyi 3
| 1. | How Far I'll Go |
| 2. | We Know The Way |
| 3. | Спасибо [You're Welcome] (Soundtrack Version) (Spasibo) |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Lyrics taken from TeVaka's official Facebook page.