-
Wherever You Are (I feel love) → Fransızca çevirisi
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Wherever You Are (I feel love)
Wherever you are
When I feel blue
I think of you
Cause you're true
Wherever you are
Near or far
You still are my shining star
Sometimes it's mad
Things get bad
And I'm sad
Wherever you are
There is light
By my side
I feel alright
Because our love is big
Bigger than the two of us
And words cannot describe
How I miss you so much
La, la, la [Repeat: x 8]
Wherever you are
You make me high
I can fly
Touch the sky
Wherever you are
I feel free
In ecstasy
Just you and me
You save my day
Lead the way
And you stay
Wherever you are
In my heart
From the start
We'll never part
Because our love is big
Bigger than the two of us
And words cannot describe
How I miss you so much
I feel love in your arms (in your arms)
And I feel love, when I'm with you
I feel love in your arms [Repeat: x 2]
Wherever you may be
(Wherever you are)
When I feel blue
I think of us
Cause you're true
Wherever you are
Near or far
You still are
My shining star
Sometimes it's mad
Things get bad
And I'm sad
Wherever you are
There is light
By my side
I feel alright
La, la, la [Repeat: x 8]
Wherever you are
La la la
Çeviri
Où que tu sois ( je sens de l'amour)
Où que tu sois
Quand je me sens bleu
Je pense à toi
Parce que tu es vrai
Où que tu sois
De près ou de loin
Tu es toujours
Mon étoile brillante
Parfois c'est fou
Les choses deviennent mauvaises
Et je suis triste
Où que tu sois
Il y a de la lumière
À mes côtés
Je me sens bien
Parce que notre amour est grand
Plus grand que nous deux
Et les mots ne peuvent décrire
Comment tu me manques tellement
La, la, la [x 8]
Où que tu sois
Tu me fais grand
Je peux voler
Toucher le ciel
Où que tu sois
Je me sens libre
En extase
Juste toi et moi
Tu sauves ma journée
Diriger le chemin
Et tu restes
Où que tu sois
Dans mon coeur
Dès le début
Nous ne nous séparerons jamais
Parce que notre amour est grand
Plus grand que nous deux
Et les mots ne peuvent décrire
Comment tu me manques tellement
Je sens l'amour dans tes bras (dans tes bras)
Et je ressens de l'amour, quand je suis avec toi
Je sens l'amour dans tes bras [×2]
Où que tu peux être
(Où que tu sois)
Quand je me sens bleu
Je pense à nous
Parce que tu es vrai
Où que tu sois
De près ou de loin
Tu es toujours
Mon étoile brillante
Parfois c'est fou
Les choses deviennent mauvaises
Et je suis triste
Où que tu sois
Il y a de la lumière
À mes côtés
Je me sens bien
La, la, la [x 8]
Où que tu sois
La la la
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Zarina01 | 6 yıl 3 ay |
sonia 1805 tarafından 2017-12-10 tarihinde eklendi.
Zarina01 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Sonia
Rol: Uzman
Katkıları: 346 çeviri, 3 harf çevirisi ekledi, 132 şarkı , 857 teşekkür aldı, 130 çeviri isteği tamamladı, 75 kullanıcıya yardım etti, 65 şarkının sözlerini çıkardı, 2 deyimi açıkladı, 31 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Arapça, akıcı: İngilizce, Fransızca, ileri düzey Almanca, Türkçe