✕
Çeviri
Porumbel alb
Un loc fără nume
Sub un cer arzător,
Nu curge lapte şi nici miere
În tărâmul lui Dumnezeu.
Cineva ţine o pancartă
Pe care scrie că şi noi suntem oameni
Şi în timp ce soarele apune,
Lumea merge mai departe.
Porumbel alb,
Zboară cu vântul,
Ia sub aripa ta speranţa noastră
Pentru ca lumea să ştie
Că speranţa nu va muri
Acolo unde copiii plâng.
Valuri mari cât casa
Sunt aruncate pe o bucată de lemn
Pentru a lăsa totul în urmă,
Pentru a o lua de la început.
Dar în loc de o viaţă nouă,
Tot ce găsesc e o uşă închisă
Şi tot caută
Un loc numit speranţă.
Porumbel alb,
Zboară cu vântul,
Ia sub aripa ta speranţa noastră
Pentru ca lumea să ştie
Că speranţa nu va muri
Acolo unde copiii plâng.
Na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na
Na na na na na
Îmi poate spune cineva de ce (îmi poate spune cineva)
Copiii lumii (copiii lumii)
Trebuie să plătească preţul (să plătească încă un preţ)?
Şi acum îmi spui
Că ai mai văzut asta înainte,
Ştiu că e în regulă, dar totuşi
Îmi frânge inima.
Ei bine, mielul de aur pe care l-am trimis
Ne face acum să ne simţim mai bine
Dar tu ştii că e doar o picătură
Într-o mare de lacrimi.
Porumbel alb,
Zboară cu vântul,
Ia sub aripa ta speranţa noastră
Pentru ca lumea să ştie
Că speranţa nu va muri
Acolo unde copiii plâng.
Porumbel alb,
Zboară cu vântul,
Ia sub aripa ta speranţa noastră
Pentru ca lumea să ştie
Că speranţa nu va muri
Acolo unde copiii plâng.
Na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na
Na na na na na
Teşekkür Et! ❤ | ||
4 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
liana2010 | 3 yıl 2 ay |
Misafir 3 kez teşekkür etti
licorna.din.vis tarafından 2013-05-08 tarihinde eklendi.
✕
Scorpions: En İyi 3
1. | Wind of Change |
2. | Still Loving You |
3. | When You Came Into My Life |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Emekli Moderatör in a lilac wood
Katkıları: 2327 çeviri, 1 çeviriyazım, 1048 şarkı , 37047 teşekkür aldı, 279 çeviri isteği tamamladı, 106 kullanıcıya yardım etti, 6 şarkının sözlerini çıkardı, 2 deyimi açıkladı, 1090 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Rumence, akıcı: İngilizce, Fransızca, ileri düzey İngilizce, orta düzey: Fransızca, Latince, başlangıç düzeyinde: İtalyanca, İspanyolca