✕
Orijinal şarkı sözleri
Wir bleiben stumm
Und was bleibt jetzt aus diesen Jahren
Als alles noch für immer war
Wir waren jung ein Leben lang
Wir glaubten, dass wir unbesiegbar waren
Nie was bereuen, alles riskieren
Und einfach so drauflos marschieren
Als hätten wir dasselbe Ziel
Als würd' es ewig so weitergehen
Doch irgendwann verliert man sich
Und jeder nimmt seinen eigenen Weg
Und unser Spruch, wir bauten drauf
Irgend jemand passt schon auf uns auf
Wir waren naiv und oft zu laut
Wir haben uns selber immer zuviel geglaubt
Als hätten wir dasselbe Ziel
Doch jeder geht seinen eigenen Weg
Wir nehmen's hin, bleiben stumm dabei
Weil uns nichts anderes übrig bleibt
Weil nichts übrig bleibt
Nichts übrig bleibt
Und als der Spaß vorbei ist
Nach den frühen, wilden Jahren
Fährt einer Richtung Aufstieg
Und sein Ticket ist bezahlt
Ein anderer sitzt auf der Straße,
hält nichts in seiner Hand
Und er weiß, er bleibt Schwarzfahrer
Ein verdammtes Leben lang
Und manche waren nie mehr gesehen
Und ich frage mich wo sie heut sind
Auch wenn ich uns manchmal vermiss'
Es war gut wie's war
Und es ist gut wie's ist
Denn es gibt kein gemeinsames Ziel
Jeder geht seinen eigenen Weg
Wir nehmen's hin, bleiben stumm dabei
Weil uns nichts anderes übrig bleibt
Weil nichts übrig bleibt
Nichts übrig bleibt
Weil nichts übrig bleibt
Nichts übrig bleibt
FreigeistÇeviri
Senza una parola
E cosa resta ora di quegli anni
In cui tutto era ancora per sempre
Saremmo stati giovani per tutta la vita
Credevamo di essere invincibili
Nessun rimorso mai, rischiare tutto
E andare avanti senza fermarsi mai
Come se avessimo la stessa mèta
Come se dovesse continuare così in eterno
Eppure presto o tardi ci si perde
E ognuno va per la propria strada
E il nostro motto, a fondamento di tutto
Qualcuno si occupa senz’altro di noi
Eravamo ingenui e spesso troppo chiassosi
Abbiamo sempre creduto troppo in noi
Come se avessimo la stessa mèta
Ma poi ognuno va per la propria strada
Incassiamo il colpo senza una parola
Ché tanto non abbiamo alternative
E quando finisce lo sballo
Dopo i primi anni ruggenti
Mentre uno mette in moto e inizia la sua ascesa
Con il biglietto già pagato
L’altro rimane al bordo della strada
Senza niente in mano
E sa che dovrà guidare senza patente
Per tutta la sua dannata vita
E alcuni non si sono mai più visti
E mi chiedo dove saranno finiti oggi
Anche se a volte ho nostalgia di noi
Andava bene com’era allora
Ed oggi va bene anche così
Perché una mèta comune non esiste
Ognuno va per la propria strada
Incassiamo il colpo senza una parola
Ché tanto non abbiamo alternative
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
| 2 teşekkür aldı | ||
Liquid Lenn tarafından 2011-09-14 tarihinde eklendi.
ivan malkavian adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
Die Toten Hosen: En İyi 3
| 1. | Tage wie diese |
| 2. | Zehn kleine Jägermeister |
| 3. | Alles aus Liebe |
"Wir bleiben stumm" adlı eserdeki deyimler
| 1. | dabei bleiben |
| 2. | Presto o tardi |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
