Worship Songs - Various Religions şarkı sözleri

Şarkı sözleriÇevirilerİstekler
'Eiki Ko e 'Ofa 'A'auTongaca Almanca
İngilizce #1 #2
Türkçe
A Child's PrayerİngilizceFilipince/Tagalogca
Tongaca
Türkçe
Addisu WaayimaaDiğer
Ae Mere Dil Tu Use Yaad KarHintçe
Christian Song
Again I say rejoiceİngilizceBulgarca
Endonezce
Felemenkçe
İspanyolca
Türkçe
Ah, Lord Godİngilizceİspanyolca
Türkçe
Alaba a Diosİspanyolca Almanca
Bulgarca
İngilizce #1 #2
Portekizce
Türkçe
Araw-araw MagpupuriFilipince/Tagalogca
Malayang Pilipino
İngilizce
Be Still for the Presence Of the Lordİngilizce
Because of who You areİngilizceArapça
İspanyolca #1 #2
Rusça
Türkçe
Bendicionta churaykuwayKeçuva
Blessed be Your nameİngilizceFransızca
İspanyolca #1 #2
Svahili
Korece
Seylanca
Blest pair of Sirensİngilizce
Boże Coś PolskęLehçeİngilizce
Can Mandashcamanta - Génesis 2:24Keçuvaİspanyolca
Children of the lightİngilizce
Comeİngilizce
Yahoshua Is Yah
Come, bless the Lordİngilizceİspanyolca
Dotknij Panie moich oczuLehçeHırvatça
İngilizce
Eines Tages kam einer Almanca
El corderoKeçuva
El gran yo soyİspanyolca
Eres rey de los cielos/Jawua pachapi mandakİspanyolca, Keçuva
Everlasting GodİngilizceBengalce
İspanyolca
Korece
Famous Oneİngilizceİspanyolca
Sırpça
Glorificateİspanyolca
Dios Es Real
İngilizce
God is hereİngilizceİspanyolca
God of allİngilizceİspanyolca
Great is the LordİngilizceÇince
Fransızca
İspanyolca #1 #2
Macarca
Portekizce
Great Is Thy Faithfulnessİngilizce Almanca
Çince
Felemenkçe
Fransızca
İspanyolca
İsveççe
İtalyanca
Yunanca
Hintçe
Svahili
Guide Me, O Thou Great Redeemerİngilizce Almanca #1 #2
Çince
Fransızca
Lehçe
Ukraynaca
Härlig är jordenİsveççeİngilizce #1 #2
He is Jehovahİngilizceİspanyolca
He is LordİngilizceHırvatça
Türkçe
Here I Am Lordİngilizce Almanca
Herr, deine Liebe ist wie Gras und Ufer Almanca
He’s got the whole world in His handsİngilizce Almanca
Felemenkçe
Fransızca
İspanyolca #1 #2
İtalyanca
Macarca #1 #2
Rumence
Svahili
Hi Love!Filipince/Tagalogca
Malayang Pilipino
İngilizce
Holy Godİngilizce Almanca
İspanyolca
Portekizce
I am a friend of GodİngilizceÇince #1 #2
Endonezce
Felemenkçe
İspanyolca
Korece
I Can Hear your Voiceİngilizceİspanyolca
I give all to youİngilizceİspanyolca
I Have Been BlessedİngilizceÇince
İspanyolca
I just wanna be a sheepİngilizceFransızca
İspanyolca
I Love To Be In Your PresenceİngilizceFilipince/Tagalogca
I Need Thee Every Hourİngilizce Almanca
Portekizce
Svahili
Yunanca
Hawaii Dili
I need youİngilizceİspanyolca
I stand in awe of youİngilizceFilipince/Tagalogca
Fransızca
İspanyolca #1 #2
Portekizce
Rusça
I was gladİngilizce
I Will EnterİngilizceHintçe
İspanyolca #1 #2
Russian (dialects)
Teluguca
I'll fly awayİngilizceFelemenkçe
İspanyolca #1 #2
I'll Fly Away- I Saw The light- Will The Circle Be Unbrokenİngilizce
I'll Go And Find You My FriendİngilizceFransızca
Portekizce
Samoaca
Tongaca #1 #2
IdumeaİngilizceFransızca
Ikaw ang Hinahanap KoFilipince/Tagalogca
Malayang Pilipino
İngilizce
Imnul dinamovistRumenceİngilizce
In God we trustİngilizceFilipince/Tagalogca
İspanyolca
In the SecretİngilizceArnavutça
Çince
Filipince/Tagalogca
İspanyolca #1 #2
Rusça
Tamilce
IndescribableİngilizceÇince
Filipince/Tagalogca
Fransızca
İspanyolca #1 #2
İtalyanca
Rusça
It's a new seasonİngilizceİspanyolca
I’m trading my sorrowsİngilizceFince
Fransızca
İspanyolca
Japonca
Rumence
Rusça
Jag kommer för att tillbeİsveççe
Je vous souhaite d'être vousFransızca Almanca
Felemenkçe
Fince
İngilizce
Türkçe
Jehovah Jirehİngilizceİspanyolca #1 #2
Japonca
JerusalemİngilizceFelemenkçe
Litvanca
Jooba' T'óó Nizhóní (Amazing Grace)Navahoca
KailanmanFilipince/Tagalogca
Malayang Pilipino
İngilizce
Kodi kuli Mulungu wina?Çevaca
Ku B'ri Yang TerbaikEndonezce
Ku B'ri Yang Terbaik
İngilizce
Kusa-warmiKeçuvaİspanyolca
Langit ang Aking NadaramaFilipince/Tagalogca lehçeleri
Laudato si Almanca
Let the praises ringİngilizceİspanyolca
Llama michiq (villancico)Keçuvaİspanyolca
Lord I Give You My HeartİngilizceFransızca
İspanyolca
Korece
Portekizce
Lost in loveİngilizceİspanyolca
LuteTongacaİngilizce
Made me gladİngilizce Almanca
Fransızca
İspanyolca
Magnify the LordİngilizceÇince
İspanyolca
More than ever beforeİngilizceFransızca
İspanyolca
My Lord Keeps a Recordİngilizce
Napakabuti MoFilipince/Tagalogcaİngilizce
Nie bój się, wypłyń na głębięLehçeHırvatça
İngilizce
Nieście chwałę, królowie, Królowi większemuLehçeİngilizce
İspanyolca
Ofiaruję Tobie, Panie mójLehçeHırvatça
İngilizce
Oracion al solİspanyolcaİngilizce
Padre nuestro (en quechua)Keçuvaİspanyolca
Para Sa'YoFilipince/Tagalogca
Malayang Pilipino: Ikaw ang Maghari
İngilizce
Pozwól mi, PanieLehçeHırvatça
İtalyanca
İngilizce
Praiseİngilizce
Psalm 1 Błogosławiony człowiekLehçeRusça
Pues concebidaİspanyolca
Qollanan MaríaKeçuvaİspanyolca
Quédate en mí (El Espíritu de Dios)İspanyolcaİngilizce
Rusça
SanctuaryİngilizceÇince
İspanyolca
Portekizce
Shout it loudİngilizceFransızca
İspanyolca
Sing praisesİngilizceİspanyolca
Stoję dziśLehçeHırvatça
İngilizce
Take My Handİngilizceİspanyolca
Testify to Loveİngilizceİspanyolca #1 #2
The power of Your loveİngilizce Almanca
Bulgarca
Endonezce
Fransızca
İspanyolca #1 #2 #3
Rumence
Rusça #1 #2
Türkçe
The Serenity Prayerİngilizce Almanca
Bulgarca
Esperanto
Estonca
Felemenkçe
Fince
Fransızca
Hırvatça
İspanyolca
İsveççe
İtalyanca
Kazan Tatarcası
Latince
Lehçe
Portekizce
Rumence
Rusça
Slovakça
Tongaca
Türkçe
Ukraynaca
The Sexiest God's CreatureİngilizceRumence
There is none like YouİngilizceÇince
Filipince/Tagalogca
İspanyolca #1 #2
İtalyanca
Portekizce
Slovakça
Yunanca
This is how we overcomeİngilizceİspanyolca
Thou Hast a Mighty Armİngilizce
The Prince and the Pauper OST
Almanca
Tongaca
Tu amor oh DiosİspanyolcaFransızca
İngilizce
İtalyanca
Tu me salvasteİspanyolcaİngilizce
Uj p'unchay chayamonqa Jesucristo Diospa churinKeçuvaİspanyolca
Unfailing Loveİngilizce
Arriving
Çince #1 #2
Uwielbiam imię Twoje, PanieLehçeHırvatça
İngilizce
Va Chema,,-nr 111Rumence
Va Chema,,He will call..nr 111..
İngilizce
Vamos angélicas tropasİspanyolcaİngilizce
İtalyanca
Von den Gipfeln der Welt Almancaİngilizce
İspanyolca
Yachachiway, Dios TatayKeçuvaİspanyolca
You are awesome in this placeİngilizceÇince
Yuraq pachawan kasaqKeçuvaİspanyolca
Zadok the Priestİngilizce
The Prince and the Pauper OST (1937)
Fransızca
Tongaca
Türkçe
المزمور الخمسين (Al Mazmoor Al Khamseen)ArapçaÇevriyazım
مالنا مولا سوى الله (Ma Lana Mawlan Sewa Allah)Arapçaİngilizce
快乐的聚会 (faai3 lok6 dik2 zeoi6 wui2)Çince (Kantonca)
Yorumlar
Glysdi74Glysdi74    Çarş, 17/02/2010 - 18:44

Can you please translate the song "Mighty To Save"? Thanks and please post it here too...

JclovrJclovr    Salı, 15/06/2010 - 21:13

I would love to have all Worship songs here and hope to be able to contribute as well soon. Many thanks to those who have taken the time to make these songs come alive to me in spanish!

GurungGurung    Perş, 01/12/2011 - 20:35

will you please translate this all songs in language Nepali too.

jane.ltjane.lt    Cum, 02/12/2011 - 10:53

Gurung, you have to add a request for each song you'd like to be translated.

fanyifanyi    Salı, 18/12/2012 - 14:49

Can you please translate " i celebrate the day" by relient K to chinese lyrics?

helena.kramer.121helena.kramer.121    Cum, 13/02/2015 - 14:30

"Church music & Gospel" signifies that it's Christian worship. Perhaps there is another category in "worhsip"?

helena.kramer.121helena.kramer.121    Cum, 13/02/2015 - 16:24

You have a point here, sure. However, these translations might have been made to make the content known to the speakers of those languages. Regular smile

If you are looking for a non-Christian worship song and there is no respective rubric, perhaps it would be an idea to contact the admins?

helena.kramer.121helena.kramer.121    Cum, 13/02/2015 - 16:29

Oh, I now see where the problem lies: There is one song in Sanskrit that is definitely not Christian, but it was submitted correctly under the rubric "Worship songs". However, this rubric is a sub-rubric of "Church songs and Gospels", which should be the other was around. Wink smile

Devasagayam S. D.Devasagayam S. D.    Cum, 01/12/2017 - 08:13

Hi, Could you please translate the song - "Shine Jesus Shine" & "Hail Jesus you're my King" in Arabic