✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Ya tú verás
Con gran sacrificio te dejé partir,
sangrando mis ojos de tanto llorar,
dos años de espera me parecen mil,
pero cuando vuelvas, no, no te vas a ir.
Ya tú verás como te voy a querer,
ya tú verás como te voy a besar,
ya tú verás como con mis trinos,
te haré tan feliz.
Ya tú verás como te voy a querer,
con la más loca y sentida pasión,
vuelve, por Dios, que me estoy muriendo
tan sólo por tí.
Ya tú verás como te voy a querer,
ya tú verás como te voy a besar,
ya tú verás como con mis trinos,
te haré tan feliz.
Ya tú verás como te voy a querer,
con la más loca y sentida pasión,
vuelve, por Dios, que me estoy muriendo
tan sólo por tí,
tan sólo por tí,
tan sólo por tí.
Freda tarafından 2019-04-24 tarihinde eklendi.
Valeriu Raut tarafından en son 2019-12-28 tarihinde düzenlendi
Çeviri
You Will See
With great sacrifice I let you go,
my eyes bleeding from crying so much,
two years of waiting seemed like a thousand,
but when you come back, no, you are not leaving.
You sill see how I am going to love you,
You will see how I am going to kiss you,
You will see how with my trills,
I will make you so happy.
You will see how I am going to love you,
with the craziest and most heartfelt passion,
come back, by God I am dying
just for you.
You will see how I am going to love you,
You will see how I am going to kiss you,
You will see how with my trills,
I will make you so happy.
You will see how I am going to love you,
With the craziest and most heartfelt passion,
Come back, by God I am dying
just for you,
just for you,
just for you.
Teşekkür Et! ❤ | ||
2 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
alain.chevalier | 4 yıl 11 ay |
Metodius | 4 yıl 12 ay |
Freda tarafından 2019-04-24 tarihinde eklendi.
✕
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Katkıları: 571 çeviri, 1286 şarkı , 6598 teşekkür aldı, 179 çeviri isteği tamamladı, 113 kullanıcıya yardım etti, 11 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 1 deyimi açıkladı, 480 yorum bıraktı, 42 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: İngilizce, İspanyolca, akıcı: İngilizce, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Latince
Autor: Mario de Jesús Báez