Ana sayfa Ana sayfa
Bize katılın
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️
LT → Türkçe → Zeynep Bastık → Yalan → Farsça
  • Zeynep Bastık

    Zeynep Bastık

    Yalan → Farsça çevirisi

  • 5 çeviri
    Farsça
    +4 dil
    , İngilizce #1, #2, Rusça, Türkmence
✕
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Yalan

Yalan, yalan, yalan
Yalan, yalan, yalan
 
Durumu özetleyen bi' bakış attın da
Yanımdasın, bu nasıl kaçış?
Bi' yanıp bi' sönen ateşi yaktında
Bunların hepsi
 
Palavra, palavra
Yine de sensiz olmaz saraylar
Çiçeklerim açmaz baharda
Bize yok bizden başka fayda
 
Sende kaldı aklım
Ama bunla hep savaştım
Bu kadar büyük mü aşkın?
(Yalan, yalan, yalan)
 
Teslim oldum artık
Beni durdurur mu sandın?
Ne kelepçeler ne mantık
(Yalan, yalan, yalan)
 
Yalan, yalan, yalan,
Yalan, yalan, yalan
Yalan, yalan, yalan (yalan, yalan, yalan, yalan, yalan, yalan, yalan)
Yalan, yalan, yalan (yalan, yalan, yalan, yalan, yalan)
 
Ooof, benim derdim
Sana "benim" derdim
Nasıl da emin kendinden, yalanlarından
 
Yüzüme bakarken aynı anda
Nasıl attın bana palavra?
Sana yaşamak varken oldum kadavra
 
Sende kaldı aklım
Ama bunla hep savaştım
Bu kadar büyük mü aşkın?
(Yalan, yalan, yalan)
 
Teslim oldum artık
Beni durdurur mu sandın?
Ne kelepçeler ne mantık
(Yalan, yalan, yalan)
 
Yalan, yalan, yalan,
Yalan, yalan, yalan
Yalan, yalan, yalan (yalan, yalan, yalan, yalan, yalan, yalan, yalan)
Yalan, yalan, yalan (yalan, yalan, yalan, yalan, yalan)
 
Çeviri

دروغ

دروغ، دروغ، دروغ
دروغ، دروغ، دروغ
 
نگاهی انداختی که اوضاع را خلاصه کرد.
تو کنارم هستی، این فرار چگونه است؟
آتشی که چشمک می زنه روشن کردی ولی
همه اینها
 
مزخرف، مزخرف
بدون تو هنوز قصری وجود ندارد
گلهای من در بهار شکوفا نمی شوند
جز ما سودی برای ما ندارد
 
ذهن من به تو ماند
اما من همیشه با این مبارزه کردم
عشقت اینقدر بزرگه؟
(دروغ، دروغ، دروغ)
 
الان تسلیم میشم
فکر کردی مانع من شود؟
نه دستبند و نه منطق
(دروغ، دروغ، دروغ)
 
دروغ، دروغ، دروغ
دروغ، دروغ، دروغ
دروغ، دروغ، دروغ (دروغ، دروغ، دروغ، دروغ، دروغ، دروغ، دروغ)
دروغ، دروغ، دروغ (دروغ، دروغ، دروغ، دروغ، دروغ)
 
اوووووف مشکل من
من تو را "مال من" صدا می کردم
چقدر از خودش مطمئن است، از دروغ هایش
 
در حالی که به صورتم نگاه می کرد
چطور به من دروغ گفتی؟
من به جای اینکه برای تو زندگی کنم، جسد شدم.
 
ذهن من به تو ماند
اما من همیشه با این مبارزه کردم
عشقت اینقدر بزرگه؟
(دروغ، دروغ، دروغ)
 
الان تسلیم میشم
فکر کردی مانع من شود؟
نه دستبند و نه منطق
(دروغ، دروغ، دروغ)
 
دروغ، دروغ، دروغ
دروغ، دروغ، دروغ
دروغ، دروغ، دروغ (دروغ، دروغ، دروغ، دروغ، دروغ، دروغ، دروغ)
دروغ، دروغ، دروغ (دروغ، دروغ، دروغ، دروغ، دروغ)
 
✕
Zeynep Bastık: En İyi 3
1.Toprak yağmura
2.Uslanmıyor Bu
3.Lan
Yorumlar
↑↓