Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Justin Bieber

    You Leave Me Breathless → Fransızca çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

You Leave Me Breathless

Last night, all smiles, we were holding hands
And now you, wont share the bed with me,
Explain if you can
 
We may not agree on this, but lets not
fight
Because who cares who is wrong or right?
I feel like i can't breathe like this--your
Grip is too tight
 
Taken by surprise, because i felt so secure
Because all the things, that you've done,
Have let me wondering
 
We may not agree on this, but lets not
fight
Because who cares who is wrong or right?
I feel like i can't breathe like this
Your grip is too tight
 
You leave me breathless with your words
 
We can say that we've changed, together,
Another day - give me your hand, let me
Explain, because i've come to terms with
Who you are
 
We may not agree on this, but lets not fight
Because who cares who is wrong or right?
I feel like i can't breathe like this
Your grip is too tight
Let's not fight. your grip is too
Is too tight
 
You leave me breathless with your words
 
Çeviri

Tu me coupes le souffle

La nuit dernière, tout sourire, nous nous tenions la main
Et maintenant, tu ne veux pas partager ton lit avec moi
Explique-moi, si tu le peux
 
Nous ne sommes peut-être pas d'accord à ce sujet, mais ne nous chamaillons pas
Parce que qu'est-ce que ça change, que ce soit bien ou mal?
J'ai l'impression de ne pas pouvoir respirer, comme ça
Ton étreinte est trop serrée
 
Pris par surprise, parce que je me sens si peu sûr de moi
Parce que toutes les choses que tu as faites
Me font me poser des questions
 
Nous ne sommes peut-être pas d'accord à ce sujet, mais ne nous chamaillons pas
Parce que qu'est-ce que ça change, que ce soit bien ou mal?
J'ai l'impression de ne pas pouvoir respirer, comme ça
Ton étreinte est trop serrée
 
Tu me coupes le souffle avec tes mots
 
Nous pouvons dire que nous avons changé, ensemble
Un autre jour - donne-moi ta main, laisse-moi
T'expliquer, parce que je me suis fait à l'idée
De qui tu es
 
Nous ne sommes peut-être pas d'accord à ce sujet, mais ne nous chamaillons pas
Parce que qu'est-ce que ça change, que ce soit bien ou mal?
J'ai l'impression de ne pas pouvoir respirer, comme ça
Ton étreinte est trop serrée
Ne nous chamaillons pas, ton étreinte est trop
Est trop serrée
 
Tu me coupes le souffle avec tes mots
 
Justin Bieber: En İyi 3
Yorumlar