Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Beogradski Sindikat

    Za Sve Moje Ljude → İngilizce çevirisi

Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Çeviri
Swap languages

For all my people

These verses here are not for those who are slimy and bad,
But for those who fight,discrete heroes.
For ordinary characters, honest and good,
Who doesn't impose a lot,but will not be put aside.
Because rats abandoning a sinking ship,
And experienced captains,will think about the others.
Life can be Titanic,loner,outcast,
Then the Titans are born,who are persistent in trouble.
This words are not for kids to get carried away
Vulgar messages multiplies nonsense.
No cheap prose,no bad trips,
At first they sound good but then ends up like the problem.
It's all personal here,we don't sell stories.
I don't glorify the complex, but the things which are important.
To kids these rhymes are for example ,
For all hotheaded to cool and calm themselves.
 
Chours:
For all,for all,for all my people!
For all,for all,for all my people!
For all,for all,for all my people!
Who are persistently fight for better tomorrow!
For all,for all,for all my people!
For all,for all,for all my people!
For all,for all,for all my people!
Who are persistently fight for better tomorrow!
 
For all my people,very angry and fast
When encounters trouble cannot endure.
They quickly snap,easily hate others,
So they are in agony and they are wondering,why dreams are under the key.
Kid is easily confused,thinks that someone else's is better
He thinks that he's old enough,but he's not,
You learned wrong,you are strong only when you are in the crowd,
It' easy to swallow and spit out someone,to beat up someone who is weaker,
You don't have anyone to talk to,look for right example,
Because tomorrow is coming fast,you must become a man.
The codes are gone,but complexes remained.
Victories are defeats,and the results are shocking.
So,hold on,think,what will you achieve with this.
If you don't know,let this song explain it to you.
It is for the dreams,for all my people,
Who are persistently fight for better tomorrow!
 
Chours:
For all,for all,for all my people!
For all,for all,for all my people!
For all,for all,for all my people!
Who are persistently fight for better tomorrow!
For all,for all,for all my people!
For all,for all,for all my people!
For all,for all,for all my people!
Who are persistently fight for better tomorrow!
 
For all my people who honestly try,
Walking and not crawling to achieve success.
For all who are struggling,get up early,
Work rotten jobs so they could pay the bills.
And for all the others who put up all kinds of crap,
But do not compromise to meet ends,
For all that you think are crazy,that you think are stupid,
But you envy them because they don't owe anything.
We can't be bought,because we do everything with heart,
And when they mistreat us,we show our teeth.
They offer a false stories to all my people,
Who created the world in which won't let them in.
Who submit sacrifices for dreams,even if they are pipedreams.
And we stand with them for them to be heard,
We will not give them to crush our small rebellions,
We grow into giants to the final victory.
 
Chours:
For all,for all,for all my people!
For all,for all,for all my people!
For all,for all,for all my people!
Who are persistently fight for better tomorrow!
For all,for all,for all my people!
For all,for all,for all my people!
For all,for all,for all my people!
Who are persistently fight for better tomorrow!
 
Orijinal şarkı sözleri

Za Sve Moje Ljude

şarkı sözleri (Sırpça)

Beogradski Sindikat: En İyi 3
Yorumlar