• Angelina Mango

    La noia

    переклад на Українська

Поділіться
Font Size
Українська
Переклад

Нудьга

Я стільки малюнків намалювала
Стою тут і дивлюся на них
Жоден не оживає
Ця сторінка лінива
 
Поспішаю
Мені ж сказали, що життя дорогоцінне
Я гордо ношу його на шиї
В моєму намисті немає перлин мудрості
На нього нанизали кольорові намистинки
Спеціально для травмованих дівчат
Щоб дорослішати і розплутувати їх
Але я щаслива і вільна, дивись,ніяких драм
Я переїду кудись
Бо як залишусь тут, то мене накриє
Мене накриє
 
Нудьга, нудьга, нудьга, нудьга
 
Я вмираю, не вмираючи
У ці нещасні дні
Я живу без страждань
Немає важчої ноші
 
Ми можемо лиш сміятися в ці спекотні ночі
Дрес-код моєї вечірки - терновий вінець
Це кумбія1 нудьги
Це кумбія нудьги
Разом.
Це кумбія нудьги
Це кумбія нудьги
Разом
 
Часто люди помічають лиш один негатив
Як тільки вони заговорять,одне бажання - втекти
Як хочу сказати, що в мене все добре, то
Їхній погляд одразу ж стає недобрим
Тоді я кажу, що жити важко
 
Бізнес, коли говорять про бізнес
Я заплющую очі, щоб підписати контракти
Принцеса, він називає тебе принцесою
Тож перестань мити посуд.
 
Я вмираю, не вмираючи
У ці нещасні дні
Я живу без страждань
Немає важчої ноші
 
Ми можемо лиш сміятися в ці спекотні ночі
Дрес-код моєї вечірки - терновий вінець
Це кумбія нудьги
Це кумбія нудьги
Разом.
Це кумбія нудьги
Це кумбія нудьги
Разом
 
То ти пишеш пісні?
Так, пісні про кохання
Я не хочу вам набридати
Але хтось мусить їх співати
 
Кумбія, я танцюю кумбію
Навіть якщо я спіткнуся, принаймні не нудьгую
Тож я влаштуюю вечірку, я влаштуюю вечірку
Бо це єдиний спосіб зупинити
Зупинити, зупинити, ах
 
Нудьгу, нудьгу, нудьгу, нудьгу
 
Я помираю, бо смерть
Робить дні людянішими
Я живу, бо страждання
Робить радість більшою
 
Ми можемо лиш сміятися в ці спекотні ночі
Дрес-код моєї вечірки - терновий вінець
Це кумбія нудьги.
Це кумбія нудьги
Разом.
Це кумбія нудьги.
Це кумбія нудьги.
Разом
 
Італійська
Оригінальний текст

La noia

Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Італійська)

Коментарі