✕
Переклад
Soñadores
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
Míranos, somos los soñadores
Ganaremos, porque nos tenemos fe
Míranos, somos los soñadores
Ganaremos, porque tenemos un sueño
Para aquellos que mantienen la pasión
Respeto, oh sí
Para aquellos que tienen la magia
Respeto, oh sí
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
Vengan todos, escuchen bien
Con amor y respeto llegaremos a la cima
Si quieren venir, síganme
La puerta siempre estará abierta
Todos juntos, reunidos para festejar
Esto es lo que hacemos, así lo haremos
Míranos, somos los soñadores
Ganaremos, porque nos tenemos fe
Míranos, somos los soñadores
Ganaremos, porque tenemos un sueño
Para aquellos que mantienen la pasión
Respeto, oh sí
Para aquellos que tienen la magia
Respeto, oh sí
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
Míranos, somos los soñadores
Ganaremos, porque nos tenemos fe
Míranos, somos los soñadores
Ganaremos, porque tenemos un sueño
Para aquellos que mantienen la pasión
Respeto, oh sí
Para aquellos que tienen la magia
Respeto, oh sí
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
Дякую! ❤ | ||
подякували 4 рази |
Деталі подяки:
Користувач | Як давно |
---|---|
art_mhz2003 | 1 рік 3 місяців |
ดอกไม้ จริง | 1 рік 4 місяців |
Гості подякували 2 разів
Опубліковано florazina , 2022-11-20
Остання правка florazina , 2022-11-28
✕
Допоможіть перекласти "Dreamers"
Колекції з "Dreamers"
1. | Songs written by Jeon Jungkook |
2. | "FIFA world cup- Qatar 2022" Songs |
3. | Jungkook Discography |
Jungkook: Топ 3
1. | Still With You |
2. | Seven (Explicit ver.) |
3. | Stay alive |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Ім'я: 𝔣𝔩𝔬𝔯🥀
Редактор 𝖑𝖔𝖛𝖊𝖒𝖊𝖙𝖆𝖑
Внесок: 1124 переклади, 25 транслітерації
, 9580 пісень, 816 collections, подякували 7614 рази, виконав(ла) 76 запити на переклад для 41 користувача, транскрибував(ла) 76 пісні, залишив(ла) 2425 коментарі, додав(ла) 167 анотації
Мови: рідна Іспанська, вільно Англійська, інтродуктивний рівень Фінська
The source lyrics have been updated.
- Add Arabian parts
- Update lyrics
1) "We’ll make it happen ‘cause we believe / can see it" to "We make it happen, 'cause we believe / can see it"
2) "‘Cause to the one that keep the passion" to "Here's to the ones that keep the passion"
3) "‘Cause to the one that got the magic" to "Here's to the ones that can imagine".
Please review your translation. Thanks *heart* *heart*