Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
简体中文
한국어
Стань перекладачем
Як запитати переклад?
Виконавці
Пісні
Переклади
Запити
Форум
Користувачі
Мови
Довідка
Меню
Текст
Виконавці
Пісні
Переклади
Запити на переклад
Запити на транскрипцію
Мови
Ідіоми
Колекції
Дії
Додати новий переклад
Додати нову пісню
Створити запит на переклад
Створити запит на транскрипцію
Додати нову ідіому
Відкрити нову тему на форумі
Зареєструватися
Спільнота
Користувачі
Форум
Нові обговорення форуму
Останні коментарі
Популярний контент
З чого почати
Як запитати переклад?
Стань перекладачем
Правила сайту
Питання та відповіді
Lyricstranslate.com Forum
Корисні ресурси
Вхід
Реєстрація
Мова інтерфейсу
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
简体中文
한국어
Вхід
Реєстрація
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну
🇺🇦 ❤️
LT
→
Німецька
,
Італійська
,
Латина
→
Franz Schubert
→ Die Forelle
Franz Schubert
Die Forelle
Також виконували:
German Folk
,
Ofra Haza
9 переклади
Італійська
+ще 8
,
Англійська
,
Грецька
,
Неаполітанська
, Російська
#1
,
#2
,
Румунська
, Сербська
#1
,
#2
•
9 translations of covers
Англійська
,
Корейська
+ще 7
,
Польська
,
Португальска
, Російська
1
,
2
,
Турецька
, Французька
1
,
2
✕
Запит на перевірку
Оригінальний текст
Німецька
Англійська
Грецька
Італійська
Неаполітанська
Румунська
Російська
Російська
Сербська
Сербська
Англійська
Корейська
Польська
Португальска
Російська
Російська
Турецька
Французька
Французька
9 переклади
Текст пісні Die Forelle
In einem Bächlein helle,
Da schoß in froher Eil
Die launische Forelle
Vorüber wie ein Pfeil.
Ich stand an dem Gestade
Und sah in süßer Ruh
Des muntern Fischleins Bade
Im klaren Bächlein zu.
Ein Fischer mit der Rute
Wohl an dem Ufer stand,
Und sah's mit kaltem Blute,
Wie sich das Fischlein wand.
So lang dem Wasser Helle,
So dacht ich, nicht gebricht,
So fängt er die Forelle
Mit seiner Angel nicht.
Doch endlich ward dem Diebe
Die Zeit zu lang. Er macht
Das Bächlein tückisch trübe,
Und eh ich es gedacht
So zuckte seine Rute,
Das Fischlein zappelt dran,
Und ich mit regem Blute
Sah die Betrogene an.
Додати новий переклад
Створити запит на переклад
Переклади "Die Forelle"
Італійська
Pietro Lignola
Англійська
Steena
Грецька
andrianagregoriou
Неаполітанська
Pietro Lignola
Російська
Алексей Чиванков
Російська
E
,
P
,
R
SpeLiAm
Румунська
licorna.din.vis
Сербська
Gavrilo Došen
Сербська
jeca_xx
Franz Schubert: Топ 3
1.
Ave Maria
2.
Ständchen
3.
Die Forelle
Коментарі
Music Tales
Read about music throughout history
Read
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну
🇺🇦 ❤️
Зараз у тренді
Teya Dora - Džanum
(G)I-DLE - 퀸카 (Queencard)
Klapa Rišpet - More Moje
Till Lindemann - Wenn du schläfst
Stray Kids - 특 (S-Class)
Ricchi e Poveri - Sarà perché ti amo
Manu Chao - Me gustas tú
ENHYPEN - Bite Me
YOASOBI - アイドル
German Folk - Erika
Більше...
↑
↓