Текст пісні Оттого и томит меня шорох травы

Оттого и томит меня шорох травы,

Что трава пожелтеет и роза увянет,

Что твое драгоценное тело, увы,

Полевыми цветами и глиною станет.

Даже память исчезнет о нас... И тогда

Оживет под искусными пальцами глина

И впервые плеснет ключевая вода

В золотое, широкое горло кувшина.

И другую, быть может, обнимет другой

На закате, в условленный час, у колодца...

И с плеча обнаженного прах дорогой

Соскользнет и, звеня, на куски разобьется.

(1921)

Переклади "Оттого и томит меня ..."

Georgy Ivanov: Топ 3

1.	Творю из пустоты ненужные шедевры (Tvoryu iz pustoty nenuzhnyye shedevry)
2.	А люди? Ну на что мне люди?
3.	Стансы 1+2 / Судьба одних была страшна (Stansy)

Коментарі

Music Tales

Read about music throughout history

Read

Georgy Ivanov