Solo encuentro un pequeño error (tipográfico):
2.2
2.4
4.2
4.4
6.2
morte → muerte
Tengo varias sugerencias:
1.2 Es ver la gente, es ver todos → Es ver a la gente, es ver a todos → Es ver a la gente, verlos a todos
1.3 Todos que me abandonaron → Todos los que me abandonaron (opcional pues depende del lugar/estilo)
3.3 Todos que creen en mí → Todos los que creen en mí (opcional por el mismo motivo)
El resto de la traducción me parece correcta incluidos los acentos. Las decisiones que has tomado que se apartan de una "traducción literal", me parecen muy acertadas.
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.