-
L'italiano → переклад на Грецька
88 переклади•Українська #1+ще 87, #2, #3, Іврит #1, #2, #3, Іспанська #1, #2, #3, #4, Азербайджанська #1, #2, Албанська #1, #2, Англійська #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, Арабська #1, #2, #3, Болгарська #1, #2, В'єтнамська, Венеційська, Вірменська, Грецька #1, #2, #3, #4, Грузинська, Данська, Есперанто, Каталонська, Киргизська, Китайська #1, #2, Корейська, Норвезька, Нідерландська, Німецька #1, #2, #3, #4, #5, Перська #1, #2, #3, Польська #1, #2, #3, Португальска #1, #2, Російська #1, #2, #3, #4, #5, Румунська #1, #2, #3, Сербська #1, #2, #3, #4, Сицилійська , Словацька, Словенська, Турецька #1, #2, #3, Угорська, Французька #1, #2, #3, #4, #5, Фінська, Хорватська, Чеська, Шведська, Японська
✕
Переклад
Afiste me na tragoudiso (Αφήστε με να τραγουδησω)
Αφηστε με να τραγουδησω
Με την κιθαρα στο χερι
Αφηστε με να τραγουδησω
Ειμαι ενας Ιταλος
Καλημερα Ιταλια, με τα ζυμαρικα "al dente"
Με ενα παρτιζανο για προεδρο
Με το δεξι μου χερι παντα πανω στο ραδιοφωνο
Και ενα καναρινι πανω στο παραθυρο
Καλημερα Ιταλια με τους καλλιτεχνες σου
Με πολλη Αμερική στις αφίσες σου
Με τα τραγουδια αγαπης
Με καρδια,
Με πολλες γυναικες και λιγοτερες καλογριες
Καλημερα Ιταλία
Καλημέρα Παναγία
Με τα γεμάτα μελαγχολία μάτια σου
Καλημέρα Θεέ
Το ξερεις οτι ειμαι και εγω εδω
Αφηστε με να τραγουδησω
Με την κιθαρα στο χερι
Αφηστε με να τραγουδησω
Ενα αργο τραγούδι
Αφηστε με να τραγουδησω
Γιατί ειμαι περήφανος
Ειμαι ενας Ιταλός
Ενας πραγματικός Ιταλός
Καλημέρα Ιταλία που δεν φοβάσαι
Και με την κρέμα του κουρέα που μυρίζει μέντα
Με το ριγε, μπλε πουκάμισο
Και την μηχανη του μονταζ την Κυριακη στην τηλεοραση
Καλημέρα Ιταλία με τον δυνατό καφε σου
Τις καινουριες κάλτσες στο πρώτο συρτάρι της ντουλάπας
Με την σημαία στο πλυντήριο
Και με ενα Fiat 600
Καλημερα Ιταλία
Καλημέρα Παναγία
Με τα γεμάτα μελαγχολία μάτια σου
Καλημέρα Θεέ
Το ξερεις οτι ειμαι και εγω εδω
Αφηστε με να τραγουδησω
Με την κιθαρα στο χερι
Αφηστε με να τραγουδησω
Ενα αργο τραγούδι
Αφηστε με να τραγουδησω
Γιατί ειμαι περήφανος
Ειμαι ενας Ιταλός
Ενας πραγματικός Ιταλός
Дякую! ❤ | ||
подякували 89 рази |
Деталі подяки:
Користувач | Як давно |
---|---|
BILL EM | 4 роки 9 місяці |
Gavrilis Gavriel | 5 років 11 місяці |
Guests thanked 87 times
Опубліковано daphne44 , 2010-02-20
✕
Допоможіть перекласти "L'italiano"
Колекції з "L'italiano"
1. | Songs with the name Mary |
2. | Songs with over 50 translations |
3. | Part 2: Good songs of the 80's |
Toto Cutugno: Топ 3
1. | L'italiano |
2. | Insieme: 1992 |
3. | Buonanotte |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
daphne44
Ім'я: Daphne
Роль: Експерт
Внесок: 261 переклад, 3 транслітерації, 49 пісень, подякували 2136 рази, виконав(ла) 48 запити на переклад для 32 користувачів, транскрибував(ла) 7 пісні, додав(ла) 1 ідіом, залишив(ла) 2 коментарів
Мови: рідна Грецька, вільно Англійська, Російська, Сербська, автономний рівень Боснійська, Хорватська, Македонська, Чорногорська, Іспанська, інтродуктивний рівень Турецька, Українська