Поділіться
Font Size
Грецька
Оригінальний текст

Τα Κύθηρα Ποτέ Δεν Θα Τα Βρούμε

Κάτσε στην πέτρα του γιαλού
βάλε το χέρι αντίο
πάρε μια χούφτα θάλασσα
πάρε μια χούφτα ήλιο
και πλύνε μου το πρόσωπο
και πλύνε μου το πρόσωπο
 
Τα Κύθηρα πότε δεν θα τα βρούμε
το χάσαμε το πλοίο της γραμμής
στα κύματα του Αιγαίου θα χαθούμε
δυο κύματα που σβήσαμε και εμείς
 
Англійська
Переклад

We'll never find Kythira

Sit down on the stone of the seacoast
Put your hand against the sun
Take a handful of sea
Take a handful of sun
And wash my face
And wash my face
 
We'll never find Kythera
we lost the ship of the line
In the waves of the Aegean we'll be lost
two waves that we too have faded away
 
Переклади "Τα Κύθηρα Ποτέ Δεν ..."
Англійська
Російська #1, #2
Коментарі