-
Lithuanian National Anthem - Tautiška giesmė → переклад на Грецька
30 перекладиУкраїнська+ще 29, Тонганська, Індонезійська, Англійська #1, #2, #3, Африкаанс, Боснійська, Білоруська #1, #2, Грецька, Естонська, Жмудська, Зулу, Латвійська, Латиська (латгальська), МФА, Німецька #1, #2, Польська, Португальска, Російська #1, #2, #3, Сербська, Транслітерація #1, #2, Турецька, Французька, Чеська
✕
Запит на перевірку
Оригінальний текст
Lithuanian National Anthem - Tautiška giesmė
Lietuva, Tėvyne mūsų,
Tu didvyrių žeme,
Iš praeities Tavo sūnūs
Te stiprybę semia.
Tegul Tavo vaikai eina
Vien takais dorybės,
Tegul dirba Tavo naudai
Ir žmonių gėrybei.
Tegul saulė Lietuvoj
Tamsumas prašalina,
Ir šviesa, ir tiesa
Mūs žingsnius telydi.
Tegul meilė Lietuvos
Dega mūsų širdyse,
Vardan tos, Lietuvos
Vienybė težydi!
Остання правка mk87 , 2019-12-22
Переклад
Moυ λείπεις αγάπη
έχω ξεμείνει από πολύπλοκες θεωρίες
γι'αυτό τώρα παίρνω πίσω τα λόγια μου
προετοιμάζομαι για την κατάρρευση
το μπλουζάκι σου έχει χάσει την μυρωδιά σου
το μπάνιο είναι ακόμα ακατάστατο
μου θυμίζει γιατί αποφασίσαμε ότι αυτό ήταν το καλύτερο
γιατί μου λείπεις αγάπη
μου λείπεις αγάπη (χ2)
ξέρω ότι η απόσταση είναι ένας παράγοντας
αλλά εκτείνομαι όσο συχνά μπορώ
ο στόχος μου είναι να φτάσω τα χέρια σου κάποια μέρω τώρα
σε παρακαλώ μην με κατηγορείς που προσπαθώ
να το διορθώσω μια τελευταία φορά
περνάω δύσκολα ούτως ή άλλως
γιατί μου λείπεις αγάπη
μου λείπεις αγάπη (x2)
μην φέρεσαι λες και δεν με ξέρεις
είμαι ακόμα εγώ, ποτέ δεν άλλαξα
θα είμαι εδώ όταν γυρίσεις πίσω
Και μου λείπεις αγάπη
μου λείπεις αγάπη (x7)
✕
Колекції з "Lithuanian National ..."
1. | National Anthems (vol. 1) |
National Anthems & Patriotic Songs: Топ 3
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️