Поділіться
Font Size
Корейська
Оригінальний текст

그대 한 사람 (The one and only you)

손을 뻗으면 닿을 수 있게
그대 내게 멀리 가지 마세요
누굴 찾고 있나요
그대만 기다리는 사람
여기에 여기 있는데
 
내가 지켜줄 사람
나만 바라볼 사람
저 달을 보며 매일 기도해요
날 사랑하는 오직 한 사람
 
사랑해요 그대 한 사람
사랑해요 그대 한 사람
내가 미칠듯이 사랑했던 단 한 사람
 
하늘에서 비가 내리고 달이 뜨면 그대 올까요
내 모든걸 다 가져간 한 사람
 
그댈 찾을 때 까지 계속 걸어와 줘요
내가 그대만의 빛이 될게요
 
내가 지켜줄 사람
나만 바라볼 사람
저 달을 보며 매일 기도해요
날 사랑하는 오직 한 사람
 
사랑해요 그대 한 사람
사랑해요 그대 한 사람
내가 미칠듯이 사랑했던 단 한 사람
 
하늘에서 비가 내리고 달이 뜨면 그대 올까요
내 모든걸 다 가져간 한 사람
 
들리나요 그대 내 목소리 들리나요
그대 숨결 그대 향기 다 모두 그대론데
왜 날 못 봐요
 
우리 사랑했던
처음부터 시작할래요
내가 그대 빛이 돼 주고
내가 그대 달이 돼 주면
 
그땐 그대 한번 볼 수 있을까요
 
내게 하나뿐인 그대 한 사람
 
Грецька
Переклад

Η μια και μοναδική

Σε παρακαλώ μην πας πολύ μακριά από μένα
για να μπορώ να σε φτάσω
ψάχνεις κάποιον;
ένας άνθρωπος που περιμένει μόνο εσένα
στέκεται εδώ
 
Ένα άτομο που θα προστατεύω
ένα άτομο που θα κοιτά μόνο εμένα
κοιτώντας το φεγγάρι κάθε μέρα , προσεύχομαι
για ένα άτομο που θα αγαπά μόνο εμένα
 
Σε αγαπώ, εσύ είσαι η μια και μοναδική
Σε αγαπώ, εσύ είσαι η μια και μοναδική
εσύ είσαι η μια και μοναδική που αγαπώ σαν τρελός
 
Όταν πέσει βροχή από τον ουρανό και βγει το φεγγάρι, μήπως θα έρθεις τότε;
ένα άτομο που θα του δώσω τα πάντα
 
Ώσπου να σε βρω θα περπατώ
θα γίνω το ολοδικό σου φως
 
Ένα άτομο που θα προστατεύω
ένα άτομο που θα κοιτά μόνο εμένα
κοιτώντας το φεγγάρι κάθε μέρα , προσεύχομαι
για ένα άτομο που θα αγαπά μόνο εμένα
 
Σε αγαπώ, εσύ είσαι η μια και μοναδική
Σε αγαπώ, εσύ είσαι η μια και μοναδική
εσύ είσαι η μια και μοναδική που αγαπώ σαν τρελός
 
Όταν πέσει βροχή από τον ουρανό και βγει το φεγγάρι, μήπως θα έρθεις τότε;
ένα άτομο που θα του δώσω τα πάντα
 
Ακους; Ακους την φωνή μου;
η ανάσα σου, η μυρωδιά σου, όλα είναι το ίδιο ακόμα
γιατί δεν μπορείς να με δεις;
 
Θες να αρχίσουμε
από την αρχή που τόσο αγαπήσαμε;
θα γίνω το φως σου
θα γίνω το φεγγάρι σου
 
Τότε μήπως θα μπορέσω να σε δω μια φόρα;
 
για μένα είσαι η μια και μοναδική
 
Переклади "그대 한 사람 (The one and..."
Грецька
Коментарі