Заrina
Зареєстрований:
16.08.2021
Роль:
Супер користувач
Бали:
1616
Внесок:
160 переклади, 5 пісень, подякували 30 рази, виконав(ла) 1 запит для 1 користувача, додав(ла) 1 ідіом, пояснив(ла) 5 ідіоми, залишив(ла) 6 коментарі
Мови
Рідна
Українська
Зв'язок зі мною
160 переклади розміщено ЗаrinaПодробиціУсі переклади
| Виконавець | Переклад | Мови | Коментарі | Інформація | Інформація |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Demi Lovato | Gift of a Friend | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (OST) | More Than Just The Spare [Outtake] | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (OST) | Life's Too Short [Outtake] | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Once Upon a Time (OST) | Wicked Always Wins | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Once Upon a Time (OST) | The Queen Sings | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Once Upon a Time (OST) | Powerful Magic | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Once Upon a Time (OST) | Love Doesn't Stand a Chance | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Once Upon a Time (OST) | Emma's Theme | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Once Upon a Time (OST) | Charmings vs. Evil Queen | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Once Upon a Time (OST) | A Happy Beginning | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock 2: The Final Jam (OST) | Heart And Soul | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock 2: The Final Jam (OST) | Rock Hard or Go Home | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock 2: The Final Jam (OST) | Walkin' in My Shoes | Англійська → Українська | подякували 1 раз | Англійська → Українська подякували 1 раз | ||
| Camp Rock 2: The Final Jam (OST) | You're My Favorite Song | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock 2: The Final Jam (OST) | It's not too late | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock 2: The Final Jam (OST) | Tear It Down | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock 2: The Final Jam (OST) | Fire | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock 2: The Final Jam (OST) | This Is Our Song | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock 2: The Final Jam (OST) | What We Came Here For | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock 2: The Final Jam (OST) | Introducing Me | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock 2: The Final Jam (OST) | Brand New Day | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock 2: The Final Jam (OST) | It's On | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock 2: The Final Jam (OST) | Different Summers | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock 2: The Final Jam (OST) | Wouldn't Change A Thing | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock (OST) | Hasta la vista | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock (OST) | What it takes | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock (OST) | Who Will I Be | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock (OST) | We rock | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock (OST) | Two Stars | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock (OST) | Too Cool | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock (OST) | Start The Party | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock (OST) | Play My Music | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock (OST) | Here I Am | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock (OST) | This Is Me | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Camp Rock (OST) | Gotta Find You | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Debby Ryan | Texas Guys | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Debby Ryan | The Best Year Of My Life | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Wizards of Waverly Place (OST) | Magical | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Wizards of Waverly Place (OST) | Make It Happen | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Wizards of Waverly Place (OST) | Magic | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Wizards of Waverly Place (OST) | Funky Junky Hat | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Wizards of Waverly Place (OST) | Disappear | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Karol Sevilla | La Bikina | Іспанська → Українська | Іспанська → Українська | |||
| Austin & Ally (OST) | Who I Am | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Austin & Ally (OST) | Dance Like Nobody's Watching | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Austin & Ally (OST) | Me and You | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Debby Ryan | Face To Face | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Austin & Ally (OST) | Without You (TV Version) | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Austin & Ally (OST) | You Don't See Me | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Liv and Maddie (OST) | Froyo Yolo | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Liv and Maddie (OST) | You, Me and The Beat | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Liv and Maddie (OST) | True Love | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Liv and Maddie (OST) | On Top of the World | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Liv and Maddie (OST) | Count Me In | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Liv and Maddie (OST) | What A Girl Is | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Liv and Maddie (OST) | Better in Stereo | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Liv and Maddie (OST) | As Long As I Have You | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES 3 (OST) | Nothing But Love | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES 3 (OST) | Someday | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES 3 (OST) | I’m Finally Me | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES 3 (OST) | Fired Up | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES 3 (OST) | Exceptional Zed (Reprise) | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES 3 (OST) | Exceptional Zed | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES 3 (OST) | Come on Out | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES 3 (OST) | Alien Invasion | Англійська → Українська | подякували 2 рази | Англійська → Українська подякували 2 рази | ||
| ZOMBIES 3 (OST) | Ain’t No Doubt About It | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES 2 (OST) | We Own the Night | Англійська → Українська | подякували 1 раз | Англійська → Українська подякували 1 раз | ||
| ZOMBIES 2 (OST) | We Got This | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES 2 (OST) | Someday (Reprise) | Англійська → Українська | подякували 1 раз | Англійська → Українська подякували 1 раз | ||
| ZOMBIES 2 (OST) | One for All | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES 2 (OST) | Like the Zombies Do | Англійська → Українська | подякували 1 раз | Англійська → Українська подякували 1 раз | ||
| ZOMBIES 2 (OST) | I'm Winning | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES 2 (OST) | Gotta Find Where I Belong | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES 2 (OST) | Flesh & Bone | Англійська → Українська | подякували 1 раз | Англійська → Українська подякували 1 раз | ||
| ZOMBIES 2 (OST) | Call To The Wild | Англійська → Українська | подякували 1 раз | Англійська → Українська подякували 1 раз | ||
| ZOMBIES (OST) | BAMM | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES (OST) | Someday (Ballad) | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES (OST) | Someday | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES (OST) | Fired Up | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| ZOMBIES (OST) | My Year | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | Resolution (Finale) [deleted number] | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | Dangerous to Dream (Reprise) [deleted number] | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | Do You Want to Build a Snowman? (Reprise) | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | When Everything Falls Apart [deleted number] | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | Hygge | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | Finale/Let It Go | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | A Little Bit of You | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Descendants 2 (OST) | You and Me | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | What Do You Know About Love? | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | Vuelie/Let the Sun Shine On | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | True Love | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | Queen Anointed | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | Kristoff Lullaby | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | I Can't Lose You | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | Hidden Folk | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | Hans of the Southern Isles (Reprise 2) [deleted number] | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | Hans of the Southern Isles (Reprise) | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | Hans of the Southern Isles | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | Colder by the Minute | Англійська → Українська | Англійська → Українська | |||
| Frozen (musical) | Monster | Англійська → Українська | Англійська → Українська |
