Reine_Margot
Ім'я:
Margot
Зареєстрований:
09.09.2019
Роль:
Користувач
Бали:
214
Внесок:
19 переклади, 18 пісень, подякували 39 рази, виконав(ла) 19 запити на переклад для 14 користувачів, транскрибував(ла) 18 пісні, залишив(ла) 10 коментарі
Мови
Рідна
Італійська
Вільно
Англійська, Французька
Автономний рівень
Російська
Рубіжний рівень
Хорватська
Інтродуктивний рівень
Словенська
Зв'язок зі мною
19 переклади розміщено Reine_MargotПодробиціУсі переклади
| Виконавець | Переклад | Мови | Коментарі | Інформація | Інформація |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Barbara Furtuna | Lettera a mamma | Корсіканська → Англійська | подякували 4 рази | Корсіканська → Англійська подякували 4 рази | ||
| ABBA | Summer Night City | Англійська → Італійська | подякували 1 раз | Англійська → Італійська подякували 1 раз | ||
| Alain Souchon | Rive gauche | Французька → Італійська | 2 | подякували 1 раз | Французька → Італійська подякували 1 раз | |
| Najoua Belyzel | Ma vie n'est pas la tienne | Французька → Англійська | 2 | подякували 1 раз | Французька → Англійська подякували 1 раз | |
| Lyle, Lyle, Crocodile (OST) | Rip Up the Recipe | Англійська → Італійська | Англійська → Італійська | |||
| Noëlle Cordier | Il doit faire beau là-bas | Французька → Італійська | подякували 1 раз | Французька → Італійська подякували 1 раз | ||
| Sardinian & Corsican Folk | O mà, parlami corsu | Корсіканська → Італійська | 6 | подякували 3 рази | Корсіканська → Італійська подякували 3 рази | |
| Sardinian & Corsican Folk | O mà, parlami corsu | Корсіканська → Французька | подякували 2 рази | Корсіканська → Французька подякували 2 рази | ||
| Olivier Ancey | Reame | Корсіканська → Італійська | подякували 1 раз | Корсіканська → Італійська подякували 1 раз | ||
| Michel Frassati - Jean-Claude Aquaviva | Cumpagnu | Корсіканська → Італійська | подякували 3 рази | Корсіканська → Італійська подякували 3 рази | ||
| blackbear | Dead To Me | Англійська → Французька | 1 | подякували 1 раз | Англійська → Французька подякували 1 раз | |
| Emin | Прости Моя Любовь (Prosti Moya Lyubov') | Російська → Італійська | подякували 1 раз | Російська → Італійська подякували 1 раз | ||
| blackbear | @ my worst | Англійська → Французька | 2 | подякували 1 раз | Англійська → Французька подякували 1 раз | |
| L.S. Dunes | Permanent Rebellion | Англійська → Італійська | Англійська → Італійська | |||
| blackbear | clown | Англійська → Французька | 3 | подякували 1 раз | Англійська → Французька подякували 1 раз | |
| Federica Carta | Dove Sei | Італійська → Англійська | подякували 1 раз | Італійська → Англійська подякували 1 раз | ||
| Charles d'Orléans | Rondeaux de printemps | Французька → Італійська | 2 | подякували 1 раз | Французька → Італійська подякували 1 раз | |
| Arlette Zola | Non Amo Non Amo Che Te | Італійська → Англійська | подякували 1 раз | Італійська → Англійська подякували 1 раз | ||
| Ruine | Corps et âme | Французька → Англійська | подякували 1 раз | Французька → Англійська подякували 1 раз |
Zarina01
