Головна Головна
Додати запит на перекладСтань перекладачем
Sign Up
LT → Арумунська → Pindu → Un trandafilu creashti la firida a mea → Транслітерація
  • Pindu
    Pindu – Un trandafilu creashti la firida a mea

    переклад на Транслітерація

✕
Поділіться
Font Size
Арумунська
Оригінальний текст

Un trandafilu creashti la firida a mea

Un trandafilu creashti la firida a mea
Tsi'shi apleacâ frândzâlii lishoru,
Lungâ'nji pari calea pân' la vruta a mea
Shi'nji si pari câ va'nji moru di doru,
Lungâ'nji pari calea pân' la vruta a mea
Shi'nji si pari câ va'nji moru di doru,
 
Mi'anyisamu anda earamu doljii de'adunu
Nu dzâtseamu cã va nã dispârtsâmu,
Puljii tuts anvârliga di noi cânta
Lilicilii tuti s'dishcljidea,
Puljii tuts anvârliga di noi cânta
Lilicilii tuti s'dishcljidea,
 
Anda mi'sculai ditu somnu, vrutâ
Ni puiljii, ni lilicjii nu eara,
Ni tini ninga mini, vrutâ, nu earai
Lâhtârsitu ditu somnu mi sculai,
Ni tini ninga mini, vrutâ, nu earai
Lâhtârsitu ditu somnu mi sculai, .
 
Stau la measâ unâ carti ta s'ascriu
Ta s'ascriu io, vrutâ, a meu doru,
Ta s'ascriu io, vrutâ, a meu doru,
Le le le lilicea a pâduriloru,
Ta s'ascriu io, vrutâ, a meu doru,
Le le le lilicea a pâduriloru,
 
Un trandafilu creashti la firida a mea
Tsi'shi apleacâ frândzâlii lishoru,
Lungâ'nji pari calea pân' la vruta a mea
Shi'nji si pari câ va'nji moru di doru,
Lungâ'nji pari calea pân' la vruta a mea
Shi'nji si pari câ va'nji moru di doru,
 
Транслітерація
Переклад

Ун трандафир кряшти ла фирида мя

Ун трандафир кряшти ла фирида мя
Ци'ш аплякэ фрундзэли лишор
Лунгэ'нь пари каля пын ла врута мя
Ши'нь си пари кэ ва'нь мор ди дор
Лунгэ'нь пари каля пын ла врута мя
Ши'нь си пари кэ ва'нь мор ди дор
 
Ми'ангисам анда йерам дойи дядун
Ну дзэцяму сэ ва'нь диспэрцам
Пуйи туцэ анвырлига ди ной кынтау
Лиличили тути с'дискидяу
Пуйи туцэ анвырлига ди ной кынтау
Лиличили тути с'дискидяу
 
Анда ми'скулай дит сомну врута
Ни пуй, ни лиличи ну йарау
Ни тини лынгэ мини врутэ ну йерай
Лэхтэрситу дит сомну ми'скулай
Ни тини лынгэ мини врутэ ну йерай
Лэхтэрситу дит сомну ми'скулай
 
Стау ла масэ, унэ карти ка сэ скриу
Ка сэ скриу йо врутэ а меу дор
Ка сэ скриу йо врутэ тора а муе дор
Ле ле ле лиличя пэдурилор
Ка сэ скриу йо врутэ тора а муе дор
Ле ле ле лиличя пэдурилор
 
Ун трандафир кряшти ла фирида мя
Ци'ш аплякэ фрундзэли лишор
Лунгэ'нь пари каля пын ла врута мя
Ши'нь си пари кэ ва'нь мор ди дор
Лунгэ'нь пари каля пын ла врута мя
Ши'нь си пари кэ ва'нь мор ди дор
 
✕

Переклади "Un trandafilu ..."

Англійська
Іспанська
Італійська
Російська
Румунська #1, #2
Сербська
Транслітерація
Коментарі
↑↓