✕
Original lyrics
1 篇翻译
Ironic Love 歌词
넌 정말 chillin chillin
내 맘을 killing killing
넌 왜 나를 갖고 노는 거야
(왜 나를 갖고 노는 거야)
넌 너무 shining shining
항상 waiting waiting
너와 함께 할 순간을 말이야
ironic love 날 원하는
사람보단 니가 끌리는 걸
난 너무 foolish foolish
답이 없지 없지
너 말곤 don't like don't like
you again falling me
ironic love doesn't come true
and you know I like alone babe
don't jealous have enough have enough
안 보려 해도 다 보여 눈치를 보는 네 모습
내가 널 가져도 버리는 건 so easy
무엇이든 해보려 하는 모습
생각했던 거와 다르지 않아 (다르지 않아서)
가까이 가면 도망치겠지 또다시 멀어지겠지
쉽지 않으니까 갖고 싶겠지
그래서 여전히 계속 날 원하잖아
난 너무 tricky tricky
또 나는 greedy greedy
재미없음 무슨 소용이야
(재미없음 무슨 소용이야)
넌 정말 dully dully
호의를 가지고 놀기
이게 내 마지막 양심이야
(you really freaking)
your love is wrong 그래도
여전히 너는 나를 원하고
난 다시 무시 무시
또 세워 가시 가시
그만해 right now right now
you don't think about me
내 맘 어떨 것 같니
갖고 놀다 질릴 때면 버리는 거 맞니
근데도 널 찾지 상처만 늘어갔지
그 정도로 너에게 진심이라는 걸
don't know what to do
i so hate you
i just wanna forget you
가끔 니가 떠올라 버릴 때에
벗어나도 돌고 돌아 다시 또 너를 찾아
but 아마도 결국 파란 장미는 내게 오지 않아
내가 너의 맘엔 없다는 걸 알아
한 번은 봐줄 수 있는 거 아니야?
그래도 자꾸 falling 갈수록 점점 빠져버리는 걸
everyday 널 기다려도 우리는 안되는 걸까
ironic love , love is far away
You're paper, I'm a rock
so I lose game
넌 정말 chillin chillin (chillin chillin)
내 맘을 killing killing
넌 왜 나를 갖고 노는 거야
(너를 갖고 노는 거야)
넌 너무 shining shining
(I wanna stop it)
항상 waiting waiting
(I wanna stop it)
너와 함께 할 순간을 말이야
your love is wrong 그래도
(woo baby 난 원해)
여전히 너는 나를 원하고
(너의 사랑을)
난 다시 무시 무시
또 세워 가시 가시
그만해 right now right now
Δήμητρα Κου.来自《Ironic Love》的习语
| 1. | 눈치를 보다. |
评论
Music Tales
Read about music throughout history