Home Home
Help
LT → Japanese, English → My Neighbour Totoro (OST) → さんぽ → English
  • My Neighbour Totoro (OST)

    My Neighbour Totoro (OST)

    さんぽ → English translation

  • 4 translations
    English
    +3 more
    , Korean #1, #2, Transliteration
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

さんぽ

あるこう　あるこう　わたしはげんき
あるくの　だいすき　どんどんいこう
 
さかみち　トンネル　くさっぱら
いっぽんばしに　でこぼこじゃりみち
くものすくぐって　くだりみち
 
くりかえし
 
みつばち　ぶんぶん　はなばたけ
ひなたにとかげ　へびはひるね
ばったがとんで　まがりみち
 
くりかえし
 
きつねも　たぬきも　でておいで
たんけんしよう　はやしのおくまで
ともだちたくさん　うれしいな!
ともだちたくさん　うれしいな!
 
Translation

Stroll

Hey let's go! Hey let's go!
I'm happy as can be
Let's go walkin' you and me.
Ready, set, come on, let's go
 
Over the hill, across the field
Through the tunnel we'll go
We'll run across the bridge
And down the bumpy, gravel road
Right beneath the spider's web
Ready, set, let's go!
 
Hey let's go! Hey let's go!
I'm happy as can be
Let's go walkin' you and me.
Ready, set, come on, let's go
 
Honeybees humming in a field of flowers
A lizard in the sun, a snake taking a nap
A grasshoppers are flying
And I come around the corner
 
Hey let's go! Hey let's go!
I'm happy as can be
Let's go walkin' you and me.
Ready, set, come on, let's go
 
The foxes and The badgers,too
All come out to play
They all want to explore
The deep and wonderful woods all day
 
Look at all my many friends
Ready, set Let's Go!
Look at all my many friends.
Ready, set Let's Go!
 
✕
Collections with "さんぽ"
1.My Neighbor Totoro (1988) - Soundtrack | となりのトトロ(1988) - サウンドトラック
My Neighbour Totoro (OST): Top 3
1.となりのトトロ (Tonari no Totoro)
2.My Neighbor Totoro
3.Stroll
Comments
↑↓