✕
Translation
Forgive me
I'm a little drunk,
kick me out, come on!
I'm not invited I know,
but is it too late to say "sorry"?
You don't deserve this.
It's impossible to forget you!
I treated you like a bastard, I know.
Just come back to me - I don't wish for anything else!
Just remember -
I'm not God, I'm only human.
Just look
how awful I'm without you.
I'm guilty, but I'm not a bad person - no, I'm not...
If you love me - just a little,
if you love me, don't kick me out...
Let me in your life, I beg you!
I'm watching old photos again, and again
With you, on all of them
we kiss a lot, really a lot!
God, how much I do miss that!
It's impossible to forget you!
I treated you like a bastard, I know.
Just come back to me - I don't wish for anything else!
Just remember -
I'm not God, I'm only human.
Just look
how awful I'm without you.
I'm guilty, but I'm not a bad person - no, I'm not...
If you love me - just a little,
if you love me, don't kick me out...
Let me in your life, I beg you!
You are the one!
And I don't want another stranger
in my nights and days!
I will stop loving you
only when I stop to breath forever...
As a death sentenced, I beg you now
tell me only one word - only one word...
because my love is bigger than
my guilt!
If you love me - just a little,
if you love me, don't kick me out...
Let me in your life, I beg you!
Thanks! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Guest | 1 year 3 months |
ahmetozyurek | 1 year 5 months |
Guests thanked 3 times
Submitted by lasabi on 2022-11-04
Added in reply to request by ahmetozyurek
✕
Medi: Top 3
1. | Да си тук (Da si tuk) |
2. | Здрасти (Zdrasti) |
3. | Живей, мило мое (Jivei, milo moe) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Димитър Велков
Role: Senior Member lasabi
Contributions: 53 translations, 18 songs, 23 thanks received, 5 translation requests fulfilled for 4 members, 2 transcription requests fulfilled, explained 1 idiom, left 3 comments
Languages: native Bulgarian, fluent English, Bulgarian, advanced Bulgarian, intermediate English, beginner German, French