✕
Koreksi telah diminta
Ukrainian
Asli
Била мене мати
Била мене мати березовим прутом
Щоби я не стояла з молодим рекрутом
Щоби я не стояла з молодим рекрутом.
А я собі стояла, аж кури запіли
На двері воду лляла, аби не рипіли
На двері воду лляла, аби не рипіли.
На двері воду лляла, на пальцях ходила
Щоб мати не почула, щоби не сварила,
Щоб мати не почула, щоби не сварила.
А мати не спала, усе чисто чула
Та й мене не сварила - сама такою була
Та й мене не сварила - сама такою була.
Та й мене не сварила - сама такою була!
Dikumpulkan oleh
SorcererDannu13 pada hari 2017-10-16
SorcererDannu13 pada hari 2017-10-16Kontributor:
LT
LTAlih Aksara
Terjemahan
Byla Mene Maty
Byla mene maty berezovym prutom
Shcho ya ne soiala z molodym rekrutom
Shcho ya ne soiala z molodym rekrutom.
A ya sobi stoiala, azh kury zapily
Na dveri vodu lliala, avy ne pylily
Na dveri vodu lliala, avy ne pylily.
Na dveri vodu lliala, na pal'tsiakh khodyla
Shchob maty ne pochula, shchoby ne svaryla
Shchob maty ne pochula, shchoby ne svaryla.
A maty ne spala, use chysto chula
Ta y mene ne svaryla - sama takoiu bula,
Ta y mene ne svaryla - sama takoiu bula.
Ta y mene ne svaryla - sama takoiu bula!
| Terima Kasih! ❤ 1 orang berterima kasih |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Tamu berterima kasih 1 kali
Dikumpulkan oleh
SorcererDannu13 pada hari 2017-10-16
SorcererDannu13 pada hari 2017-10-16Komentar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Tentang penerjemah
Peran: Master
Kontribusi:
- 620 terjemahan
- 204 transliterations
- 387 lagu
- 3341 orang berterima kasih
- menyelesaikan 9 permintaan membantu 8 anggota
- mentranskripsikan 4 lagu
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- left 70 comments
- menambahkan 51 artis
Bahasa:
- native: Spanish
- fluent: English
- beginner
- Albanian
- French
- German
- Hebrew
- Italian
- Polish
- Bahasa Portugis
- Romanian
- Russian
- Ukrainian