✕
Russian
Asli
Я лечу к тебе!!!
Вновь закат мне травит душу
Он один, и я одна
Только ты, лишь ты мне нужен!
Или я обречена!
Солнце в тучи погрузилось
Обрело в них свой покой
Вся душа с тобою слилась...
И лечу я за тобой!
Да, опять на крыльях ветра
Я лечу к тебе одна!
И любовь сильнее смерти -
Ты весь в ней, в тебе она!
Завертелась жизни лопасть
Поглотила всю меня!
Я повсюду вижу пропасть,
И нигде в ней нет тебя!
Но не стану я сдаваться
Беспросветной дикой тьме
Я не буду покоряться -
Я опять лечу к тебе!
Dikumpulkan oleh 
Marica Nicolska pada hari 2017-06-11
Marica Nicolska pada hari 2017-06-11
LT
Floppylou
Ivan U7n
Don JuanItalian
Terjemahan
Sto venendo da voi!!!!
Ancora una volta, il tramonto sta traviando la mia anima.
Lei è sola, e io sono solo
Solo tu, solo tu mi servi!
Oppure sono spacciato!
Il sole è calato tra le nuvole.
Essi hanno trovato la loro pace interiore.
Tutta la vostra anima si è fusa con voi...
e io volo per te!
Sì, torniamo sulle ali del vento.
Vengo da voi da solo!
E l'amore è più forte della morte...
Tu sei tutto per lei, sei tutto per lei!
La ruota della vita è ormai compiuta
Mi assorbì tutto!
Vedo un precipizio ovunque,
E tu non sei da nessuna parte!
Ma non mi arrenderò.
La tetra e selvaggia cupa tenebrosità
Non mi sottometterò
Vengo di nuovo da te!
doctorJoJo
μαρι✕
Terjemahan untuk "Я лечу к тебе!!! (Ya..."
Italian
Komentar
Marica Nicolska
Rab, 24/07/2024 - 10:00
do you like this song better? Then write here, please!
https://www.youtube.com/watch?v=FYKEr-l3rWk
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Tentang penerjemah
Очень хочу сделать качественный стихотворный перевод на английский, немецкий или греческий языки. Возможно, кому-то мой текст понравится и он исполнит песню. Заранее спасибо!