✕
Вопреки всему
Klik untuk melihat lirik asli (English)
Как я могу просто дать тебе уйти,
Уйти без следа?
Когда я стою здесь, и каждый мой вздох совпадает с твоим,
Я понимаю, что ты была единственной, кто хоть чуть-чуть меня знал.
Как ты можешь просто уйти от меня?
Ведь всё, что мне останется - стоять и смотреть, как ты уходишь.
Потому что мы делили с тобой смех, боль
И даже слёзы.
Ты была единственной, кто хоть чуть-чуть меня знал.
Так посмотри на меня,
Ведь там сейчас пусто.
Не осталось ничего, что могло бы напомнить мне обо тебе.
Лишь воспоминание о твоём лице.
Так посмотри на меня,
Ведь там сейчас пусто.
И ты вернёшься ко мне вопреки всему -
Я должен это признать.
Если бы я мог просто заставить тебя обернуться,
Обернуться и увидеть, что я плачу.
Мне столько всего нужно сказать тебе.
По многим причинам
Ты была единственной, кто хоть чуть-чуть меня знал.
Так посмотри на меня,
Ведь там сейчас пусто.
Не осталось ничего, что могло бы напомнить мне обо тебе.
Лишь воспоминание о твоём лице.
Так посмотри на меня,
Ведь там сейчас пусто.
И единственное, что мне остаётся - ждать тебя.
Я должен это признать.
Посмотри на меня,
Ведь я так и буду здесь стоять.
И ты вернёшься ко мне вопреки всему -
Я должен воспользоваться этой возможностью.
Посмотри на меня.
| Terima Kasih! ❤ diucapkan terima kasih 3 kali |
| You can thank submitter by pressing this button |
Dikumpulkan oleh
Ann_75_45 pada hari 2018-03-09
Ann_75_45 pada hari 2018-03-09Subtitel dibuat oleh
florazina pada Sen, 10/11/2025 - 22:38
florazina pada Sen, 10/11/2025 - 22:38English
Asli
Against All Odds (Take a Look at Me Now)
Klik untuk melihat lirik asli (English)
Play video with subtitles
| Terima Kasih! ❤ |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
✕
Play video with subtitles
| Terima Kasih! ❤ |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Terjemahan untuk "Against All Odds ..."
Russian #1, #2
Translations of covers
Komentar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Tentang penerjemah
Russian warship, go f*ck yourself! 🇺🇦
Peran: Expert

Kontribusi:
- 172 terjemahan
- 71 lagu
- 3 koleksi
- 1178 orang berterima kasih
- menyelesaikan 24 permintaan membantu 20 anggota
- mentranskripsikan 1 lagu
- added 7 idioms
- explained 132 idioms
- left 252 comments
- menambahkan 12 artis
Bahasa:
- native: Russian
- fluent
- English
- Italian
- Surzhyk
- Ukrainian
- advanced
- Bahasa Gereja Slavonia Lama
- French
- intermediate
- Spanish
- German
- Bahasa Portugis
- beginner
- Dutch
- Latin