• Tokio Hotel

    Terjemahan Turkish

Share
Font Size
Turkish
Terjemahan
#1#2

İlgi

Sana söylemeye çalışıyorum
Seni tanımaya çalışıyorum
Sana göstermek için ölüyorum
Seni kazanmak için savaşıyorum
 
Sonunda beni kazandığın zaman
Gidip beni düşüreceksin
Beni yakman çok acımasızca
Beni acıtmanı seviyorum
 
(Olamaz)
Senin gitmene asla izin vermeyeceğim
(Olamaz)
Seni bu kadar istemekten nefret ediyorum
 
Bu senin söylediğin değil
Söyleme şeklin
Bu senin yaptığın değil
Yapma şeklin
Senin düşkünlüğünü istemekten yorgun ve hastayım
Ben yanlız olmayı seçtim
Ve sonrada senin ilginden uzak yaşamayı
 
Tatlı ismini
Vücuduma çizdim
Beni kanayarak bıraktın
Ama ben pes etmedim
Zehiri yuttum
Bulaşması için
Vücudunun reddettiği kalbimi bana geri ver
 
(Olamaz)
Senin gitmene asla izin vermeyeceğim
(Olamaz)
Seni bu kadar istemekten nefret ediyorum
 
Bu senin söylediğin değil
Söyleme şeklin
Bu senin yaptığın değil
Yapma şeklin
Senin düşkünlüğünü istemekten yorgun ve hastayım
Ben yanlız olmayı seçtim
Ve sonrada senin ilginden uzak yaşamayı
 
Acının içinde kalıyorum bu beni baskı altında tutuyor
Benim kanım fazlalaşıyor , göremiyorum
Senin aşkın için ölüyorum
Ve ilgi bekliyorum yoksa öleceğim
 
Bu senin söylediğin değil
Söyleme şeklin
Bu senin yaptığın değil
Yapma şeklin
Senin düşkünlüğünü istemekten yorgun ve hastayım
Ben yanlız olmayı seçtim
Yanlız
 
Bu senin söylediğin değil
Söyleme şeklin
Bu senin yaptığın değil
Yapma şeklin
Senin düşkünlüğünü istemekten yorgun ve hastayım
Ben yanlız olmayı seçtim
Ve sonrada senin ilginden uzak yaşamayı
İlgi
 
Komentar
dunkelheitdunkelheit    Sen, 11/10/2010 - 20:38

beni yakman bile serin.
bu daha çekici; öz kardeşim görebiliyor.
ingilizcesinde hatalar vardı,doğru olanına göre türkçesi böyle =)