✕
French
Terjemahan
Encore
Je n'ai pas été moi-même ces derniers temps,
Je comprends que tu ne veux pas rester
Disant des choses que je ne pense pas,
Ne pensant pas tout ce que j'ai dit
Quand c'est bien, c'est si bien,
Quand c'est mal, c'est SI MAL,
Même quand je savais tout ce que j'avais.
Que suis-je censée dire ?
Quand je finis par repousser tout le monde ?
Car je suis en feu
Une menteuse qui pleure, qui brûle
Ne voyant rien, rien d'autre que moi-même,
Et je suis celle qui tient le briquet
Chaque centimètre de moi est brûlé,
Mon Dieu, qu'est-il arrivé à mon cœur ?
Je suis sur le point de m'effondrer,
encore, encore
Et tu ne vas jamais revenir,
Et je ne suis pas d'accord avec ça,
Et je n'aurais jamais dû me laisser m'attacher,
encore, encore,
encore, encore,
encore, encore,
encore, encore,
encore, encore.
Ce qui est fait est fait,
Et plus rien ne va changer
Je devrais passer à autre chose,
Mais je ressens toujours la même chose
Et c'est comme si chaque jour était un combat pour ma vie,
Pour avoir le contrôle de soi,
Et quand tu as oublié qui je suis,
C'est comme si, c'est comme si...
Je n'étais plus personne
Je me suis retrouvée
à frapper le sol,
j'ai retenu mon souffle
Par peur de me noyer
J'aurais dû savoir
Quand il fallait lâcher prise
Et quand voir
Qui j'étais
Encore, encore, encore
Car je suis en feu
Une menteuse qui pleure, qui brûle
Ne voyant rien, rien d'autre que moi-même,
Et je suis celle qui tient le briquet
Chaque centimètre de moi est brûlé,
Mon Dieu, qu'est-il arrivé à mon cœur ?
Je suis sur le point de m'effondrer,
encore, encore
Et tu ne vas jamais revenir,
Et je ne suis pas d'accord avec ça,
Et je n'aurais jamais dû me laisser...
Chaque centimètre de moi est brûlé,
Mon Dieu, qu'est-il arrivé à mon cœur ?
Je suis sur le point de m'effondrer,
encore, encore
Et tu ne vas jamais revenir,
Et je ne suis pas d'accord avec ça,
Et je n'aurais jamais dû me laisser m'attacher,
encore, encore,
encore, encore,
encore, encore,
encore, encore,
encore, encore.
Et tu ne vas jamais revenir,
Et je ne suis pas d'accord avec ça,
Et je n'aurais jamais dû me laisser m'attacher,
Whoa…
Encore, encore
Kellyyy
Luis Silva Avlis✕
Komentar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Tentang penerjemah
I tried my best, but if there is anything i can do better, just tell me