✕
Also performed by:
Celeste Legaspi pilita corales
Asli
Terjemahan
dahil sa iyo
because of you
in my life there's surplus
of pain and suffering
of a heart that loves
yet there is no heaven
i have become happy
when you rescued me from the grief
only you, my love
are my only hope
because of you
i yearn to live .. .
because of you
. . . until i die
you should realize
there's no one else that i love
ask my heart
it's you and you alone
because of you
i've become happy
all my love i offer you
just so you know i'm true
make me your slave
everything in my life is
because of you
20You can thank submitter by pressing this button
Detail lagu
Translation details
manyonediunggah pada tanggal 5 Jun 2020 - 07:18
Komentar penulis:
this is an almost literal translation.
i'm requesting an equirhythmic (singable) translation of this to english or spanish
✕
Log in or sign up to add a comment.
Masuk
Mendaftar
Pilita Corrales TOP 3
Rusia sedang melancarkan perang yang biadab terhadap Ukraina.
Bagaimana Anda dapat mendukung Ukraina 💙💛
Tentang penerjemah
manyoneSuper Member
Kontribusi
- 122 terjemahan
- 43 lagu
- menambahkan 17 artis
- menyelesaikan 26 permintaan untuk 20 anggota
- mentranskripsikan 2 lagu
- meninggalkan 30 komentar
- 762 orang berterima kasih
Bahasa IbuBahasa Filipino/Tagalog
Tingkat FasihBahasa Inggris
Tingkat LanjutBahasa Inggris
Tingkat MenengahBahasa Filipino/Tagalog
Tingkat DasarBahasa Spanyol
762
