Beranda Beranda
Minta terjemahanJadilah penerjemah
Sign Up
LT → English → Eliza Rickman → Devil's Flesh & Bones → Russian
  • Eliza Rickman
    Eliza Rickman – Devil's Flesh & Bones

    Terjemahan Russian

✕
Share
Font Size
English
Asli

Devil's Flesh & Bones

There you saw a dirty one, dirty one
Thought you caught a curly one, curly one
Devil’s flesh and bones
Catch him if you can
 
Big boy blue - he ran away, ran away
Find him on a brighter day, brighter day
Leave it on the line
And then he’ll understand
 
When all is left to you
No one coming through
Oh, what’s a girl to do?
If the will demands
A sudden change of plan
You catch him if you can
 
Feel your heart freeze over
Feel your cold steel soldier
Leave him out to dry
And find another man
 
You try to bring it back - you don’t
You try to find a snag - you won’t
We’re all flesh and bones
So catch me if you can
 
When all is left to you
No one coming through
Oh, what’s a girl to do?
If the will demands
A sudden change of plan
You catch him if you can
 
You try to bring it back - you don’t
You try to find a snag - you won’t
We’re all flesh and bones
So catch me if you can
 
When all is left to you
No one coming through
Oh, what’s a girl to do?
If the will demands
A sudden change of plan
You catch him if you can
 
When all is left to you
No one coming through
Oh, what’s a girl to do?
If the will demands
A sudden change of plan
You catch him if you can
You catch him if you can
 
Russian
Terjemahan

Плоть и кости дьявола

Ты прочла в нём грязное, грязное.
Думала - кудрявое, ...рявое.
Плоть и кости дьявола.
Попробуй, удержи!
 
Мальчик блюмэн - убежал, убежал.
Даже свет его не удержал
В мутном долго плавала.
Чувства - миражи!
 
Главное внутри.
Любовь не проходи.
С сердцем одного.
Если воля есть,
Всех дорог не счесть.
Ты найдёшь его!
 
Боль не замерзает.
Сталь ножа терзает.
Отпускай легко
И вперёд плыви.
 
Вдребезги мечты, как жаль!
Чтобы отошла печаль,
Лишь разбей стекло,
И меня лови!
 
Главное внутри.
Любовь не проходи.
С сердцем одного.
Если воля есть,
Всех дорог не счесть.
Ты найдёшь его!
 
Вдребезги мечты, как жаль!
Чтобы отошла печаль,
Лишь разбей стекло,
И меня лови!
 
Главное внутри.
Любовь не проходи.
С сердцем одного.
Если воля есть,
Всех дорог не счесть.
Ты найдёшь его!
 
Главное внутри.
Любовь не проходи.
С сердцем одного.
Если воля есть,
Всех дорог не счесть.
Ты найдёшь его!
И ты найдёшь его!
 
✕
Komentar
↑↓