✕
Turkish
Asli
Dinle (Alternative version)
Bir gün gelir, yıllar sensiz yaşanır yine, çaresiz
Ah, sevdiğim, herşeyim nerdesin?
Seni sarmaya doymuyor içim, dinle
Geri dönmenin yolu var mıdır?
Diye durmadan ararım seni
Acı çekmedin, beni sevmedin
Niye durmadan sorarım seni
Sana dargınım, bana varmadın
Niye durmadan severim seni?
Söz vermedin, dize gelmedin
Beni sevmedin, severim seni
Ah, sevdiğim, herşeyim nerdesin?
Seni sarmaya doymuyor içim, dinle
Geri dönmenin yolu var mıdır?
Diye durmadan ararım seni
Acı çekmedin, beni sevmedin
Niye durmadan sorarım seni
Sana dargınım, bana varmadın
Niye durmadan severim seni?
Söz vermedin, dize gelmedin
Beni sevmedin, severim seni
(Haykırdım) bana dönmüyor
(Yalvardım) beni sevmiyor
(Sensizlik) bana yetmiyor
(Sevdikçe) severim seni
(Haykırdım) bana dönmüyor
(Yalvardım) beni sevmiyor
(Sensizlik) bana yetmiyor
(Sevdikçe) severim seni.
Dikumpulkan oleh 
Effily pada hari 2013-11-09
Effily pada hari 2013-11-09English
Terjemahan
Listen (Alternative Version)
A day shall come when the years can be lived through without you, desperate
Ah, my beloved, my everything, where are you?
I can't get enough of holding you, listen
Is there a way of coming back?
In case (there is) I search for you
You didn't suffer, you didn't love me
Why do I ask for you ceaselessly?
I'm cross with you, you didn't marry me (be together with me)
Why do I love you ceaselessly?
You didn't make a promise, you didn't submit
You didn't love me, I love you
Ah, my beloved, my everything, where are you?
I can't get enough of holding you, listen
Is there a way of coming back?
In case (there is) I search for you
You didn't suffer, you didn't love me
Why do I ask for you ceaselessly?
I'm cross with you, you didn't marry me (be together with me)
Why do I love you ceaselessly?
You didn't make a promise, you didn't submit
You didn't love me, I love you
(I shouted out) They (singular) aren't coming back to me
(I begged) They don't love me
(Being without you) Does not suffice for me
(The more I love) I love you
yedekbirim2✕
Komentar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Tentang penerjemah
these are the alternative lyrics that were used in the album versions of "dinle" since the artists had a dispute with the lyricist that wrote the lyrics for the eurovision version, they had to use new lyrics. enjoy :-)