✕
Bulgarian
Terjemahan
Asli
Е, добре, искам те
Klik untuk melihat lirik asli (Italian)
Допусни, че
допусна, че с теб ще се чувствам добре,
и сметна, че ти,
ти си мъжът, когото съм търсила.
Допусни, че забравя коя съм аз
и жената вътре в мен победи.
Ти владееш изкуството да не ми причиняваш болка
и така
само едно съмнение би било достатъчно,
за да ти кажа накрая „да“ –
като куче,
което се нуждае от милувки –
нищо повече,
нищо повече,
нищо повече.
Е, добре, искам те,
искам те,
събличам се –
ако искаш.
Ето, отстъпвам
и мигът настъпва;
усещам,
че можеш.
Е, добре, искам те,
искам те,
не искам
друг освен теб.
Можеш да ме обичаш,
докосваш,
използваш,
захвърлиш
и ти,
и ти.
Изглежда, че
преди гърдите ти, ти се целиш в сърцето,
и така се чувствам
по-сигурна заедно с теб.
Изглежда, че е това – било то вярно или не –
което най-много желае една жена.
След онова, през което преминах,
не искам друго освен някого,
който, ако сгреша,
все ще ми прости;
някого, който да ми помогне да започна отново –
нищо повече,
нищо повече,
нищо повече.
Е, добре, искам те,
искам те,
събличам се –
ако искаш.
Ето, отстъпвам
и мигът настъпва;
усещам,
че можеш.
Е, добре, искам те,
искам те,
не искам
друг освен теб.
Можеш да ме обичаш,
докосваш,
използваш,
захвърлиш
и ти,
и ти.
И ти,
и ти.
| Terima Kasih! ❤ |
| You can thank submitter by pressing this button |
- Български: Разрешавам да използвате и разпространявате преводите ми свободно за нетърговски цели, при условие че предоставите връзка към превода или споменете автора.
- English: Feel free to use and distribute my translations for non-commercial purposes as long as you provide a link to the translation or mention its author.
Dikumpulkan oleh
ⰍⰓⰀⰔⰑⰎⰑⰂ pada hari 2018-08-08
ⰍⰓⰀⰔⰑⰎⰑⰂ pada hari 2018-08-08✕
Komentar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Tentang penerjemah
Peran: Editor



Kontribusi:
- 1244 terjemahan
- 7 transliterations
- 7267 lagu
- 264 koleksi
- 6399 orang berterima kasih
- menyelesaikan 28 permintaan membantu 21 anggota
- mentranskripsikan 174 lagu
- added 3 idioms
- explained 2 idioms
- left 676 comments
- added 8 annotations
- menambahkan 925 subtitle
- menambahkan 315 artis
Bahasa:
- native: Bulgarian
- fluent
- English
- Italian
- French
- advanced
- Polish
- Bahasa Portugis
- Romanian
- Russian
- Slovak
- Croatian
- Czech
- intermediate
- Greek
- German
- Slovenian
- Turkish
- Hungarian
- Japanese
- beginner
- Arabic
- Sanskrit