• I-DLE

    Terjemahan Japanese

Share
Font Size
Japanese
Terjemahan

Escape

空を見てみて
ほら何が見える?
君の瞳のような満天の星屑
とても綺麗な
 
月明かりの下で闇を割いて照らされた
君の姿が美しく映る
ねえ笑ってよ 今みたいに
泣かないで欲しい 悲しまないで欲しい
 
日が落ちて寂しくなる毎夜を
一人で耐えたりしないで 私の手を取って
そんな泣き声より笑い声のほうがよく似合うから
ベイビー、私がどこにだって連れて行ってあげる
 
どこにだって君を連れて行くよ
私はどこにだって行く
そう君となら
どこにだって駆けつける
さあどこにだって一緒に走り出そう
いつだってすぐそばに居るよ
 
ああ
また転んでしまっても
大丈夫
しばらく休んでいたっていいしね
 
みんなも大変なんだって
まるで私は変わり者のようで
顔色を伺って何かに耐えて生きようかとも思ったんだけど
そんなのやめちゃおうか 私には難しすぎるし
この瞬間幸せになれるから負けるな
ゆっくりでも良い 休み休みでも良い
今の現実と未来の人生には責任を追わなければならなくて
ああもう知らない こんなときは君へと逃げてしまって
 
日が落ちて寂しくなる毎夜を
一人で耐えたりしないで 私の手を取って
そんな泣き声より笑い声のほうがよく似合うから
ベイビー、私がどこにだって連れて行ってあげる
 
どこにだって君を連れて行くよ
私はどこにだって行く
そう君となら
どこにだって駆けつける
さあどこにだって一緒に走り出そう
いつだってすぐそばに居るよ
 
ああ
また転んでしまっても
大丈夫
しばらく休んでいたっていいしね
 
全部がめちゃくちゃになったように感じるとき
いつだって今日を思い出して、大丈夫
いつだって君のそばに居るよ
 
どこにだって君を連れて行くよ
私はどこにだって行く
そう君となら
どこにだって駆けつける
さあどこにだって一緒に走り出そう
いつだってすぐそばに居るよ
 
ああ
また転んでしまっても
大丈夫
しばらく休んでいたっていいしね
 

Terjemahan untuk "Escape"

Japanese
Russian #1, #2, #3
Turkish #1, #2, #3
Komentar