✕
French
Asli
Evidemment
Y'a comme un goût amer
En nous
Comme un goût de poussière
Dans tout
Et la colère
Qui nous suit partout
Y'a des silences qui disent beaucoup
Plus que tous les mots qu'on avoue
Et toutes ces questions qui n'tiennent pas debout
Évidemment, évidemment
On danse encore
Sur les accords
Qu'on aimait tant
Évidemment, évidemment
On rit encore
Pour des bêtises
Comme des enfants
Mais pas comme avant
Et ces batailles
Dont on se fout
C'est comme une fatigue
Un dégoût
À quoi ça sert
De courir partout
On garde cette blessure en nous
Comme une éclaboussure de boue
Qui ne change rien qui change tout
Évidemment, évidemment
On chante encore
Sur les accords
Qu'on aimait tant
Évidemment, évidemment
On rit encore
Pour des bêtises
Comme des enfants
Mais pas comme avant
Évidemment
Pas comme avant
Évidemment
Pas comme avant
Pas comme avant
Évidemment
Pas comme avant
Évidemment
On rit encore
Pour des bêtises comme des enfants
Mais pas, pas comme avant
Dikumpulkan oleh 
psq pada hari 2020-02-24
psq pada hari 2020-02-24Serbian
Terjemahan
Očigledno
Postoji neki gorak ukus
U nama
Kao ukus prašine
U svemu
I bes
Koji nas svuda prati
Postoje tišine koje mnogo govore
Više od svih reči koje ispovedamo
I svih onih pitanja koja ne drže vodu
Očigledno očigledno
Još uvek plešemo
Po akordima
Toliko smo voleli
Očigledno očigledno
Opet se smejemo
Nekim budalaštinama
Kao deca
Ali ne kao pre
I one bitke
do kojih nam nije stalo
To je kao umor,
gađenje
Koja je svrha trčati okolo
Zadržavamo ovu ranu u sebi
Kao prskanje blata
To ništa ne menja, to menja sve
Očigledno očigledno
I dalje pevamo
Po akordima
Toliko smo voleli
Očigledno očigledno
Opet se smejemo
Nekim budalaštinama
Kao deca
Ali ne kao pre...
Dikumpulkan oleh 
Slobodan Petković pada hari 2021-09-28
Slobodan Petković pada hari 2021-09-28✕
Translations of covers
Komentar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Tentang penerjemah
