✕
Bahasa Portugis
Terjemahan
Cai
Dinheiro cai sobre ti (*sobre ti/em ti*)
Banana cai sobre ti
Prada cai sobre ti oh
Porque eu estou apaixonado por ti oh eh
Dinheiro cai sobre ti
Banana cai sobre ti
Os Paparazzi seguem-te oh
Porque eu estou apaixonado por ti oh, heh
Já acabaste de falar?
Diz-me, bebe, já terminaste de falar, sim
já acabaste de falar?
Diz-me, bebe, já terminaste de falar, sim
já acabaste de falar?
Diz-me, bebe, já terminaste de falar, sim
já acabaste de falar?
Diz-me, bebe, já terminaste de falar, eh eh
Eu não quero mais ser um player (*playboy/pingamor/mulheringo/casanova*)
Eu não quero mais ser um player
Porque as minhas meninas me chamam Christiano
Sr. Ronaldo
Omo Nintendo
Além disso, as minhas meninas me chamam Christiano
Sr. Ronaldo
Omo Nintendo, eh
Dinheiro cai sobre ti (*sobre ti/em ti*)
Banana cai sobre ti
Prada cai sobre ti oh
Porque eu estou apaixonado por ti oh eh
Dinheiro cai sobre ti
Banana cai sobre ti
Os Paparazzi seguem-te oh
Porque eu estou apaixonado por ti oh, heh
Yeh! Se eu te ofender
Se eu te ofendo, biko (?)
Desculpa, oh, leva-la ao coração, oh (*leva a peito-expressão que quer dizer: fica ofendida*)
Desculpa, oh, leva-la ao coração, oh (*leva a peito*)
Eu estou apaixonado por ti
E eu estou apaixonado por ti
Baby, nada vale para mudar, oh (*nao sei como traduzir, a parte inglesa nao faz sentido*)
Nada vale para mudar, oh oh (?)
Se eu falar, eles vao dizer que eu falo
Diga-me por que eles usam Panadol para a nossa dor de cabeça eeh
Como eu vou cortar se meu bebê não cortar? (?)
Eles querem estragar nosso mercado eeh
Eu não quero mais ser um player
Eu não quero mais ser um player
Porque as minhas meninas me chamam Christiano
Sr. Ronaldo
Omo Nintendo, eh
Além disso, as minhas meninas me chamam Christiano
Sr. Ronaldo
Omo Nintendo, eh
Dinheiro cai sobre ti (*sobre ti/em ti*)
Banana cai sobre ti
Prada cai sobre ti oh
Porque eu estou apaixonado por ti oh eh
Dinheiro cai sobre ti
Banana cai sobre ti
Os Paparazzi seguem-te oh
Porque eu estou apaixonado por ti oh, heh
Se eu te ofender
Se eu te ofendo, biko (?)
Desculpa, oh, leva-la ao coração, oh (*leva a peito*)
Desculpa, oh, leva-la ao coração, oh (*leva a peito*)
Eu estou apaixonado por ti
E eu estou apaixonado por ti
Baby, nada vale para mudar, oh (*nao sei como traduzir, a parte inglesa nao faz sentido*)
Nada vale para mudar, oh oh (?)
Dinheiro cai sobre ti (*sobre ti/em ti*)
Banana cai sobre ti
Prada cai sobre ti oh
Porque eu estou apaixonado por ti oh eh
Dinheiro cai sobre ti
Banana cai sobre ti
Os Paparazzi seguem-te oh
Porque eu estou apaixonado por ti oh, eh
kiddo kiddo (*miudo miudo?*), kiddominant (?)
Dikumpulkan oleh 
Carla Alexandra pada hari 2017-07-21
Carla Alexandra pada hari 2017-07-21Ditambahkan sebagai balasan dari permintaan oleh 
Lecticia Ganho
Lecticia Ganho ✕
Komentar
Rusia sedang melancarkan perang yang biadab terhadap Ukraina. Stand With Ukraine!
Tentang penerjemah
Este foi difícil mas interessante x) Algumas coisas escritas em Inglês nao é o tipo de Inglês que estou habituada desde que eles usam Inglês na sua maneira mas tentei ao máximo traduzir igual ao sentido correto.