SYML

Fear of the Water - Terjemahan Bahasa Yunani

SYML

Fear of the Water

5

✕

Album:

Hurt for Me (EP)

Asli

Terjemahan

Fear of the Water

Φόβος του νερού

[Verse 1]

Κάποια αρχαία φωνή, στην οποία είχα απαντήσει

ζει στους τοίχους μου, και βρίσκεται κάτω από το πάτωμα

Αν αυτή προορίζονταν για ' μένα , γιατί πονάει τόσο πολύ;

Και αν δεν είναι στη μοίρα να είμαστε μαζί , τότε γιατί ερωτευτήκαμε;

[Chorus]

Ωχ όχι , Ωχ όχι ,Ωχ όχι , Ωχ όχι , Ωχ όχι

[Verse 2]

Κάποιος χτυπάει την πόρτα , νόμιζα πως ήμουν μόνος

Χωρίς να καταλάβω τι χρειαζόμουν, πέφτω σαν πέτρα

Κατάλαβες πως έκανα λάθος , και τότε ήμουν ο τελευταίος που ήξερα

Και αν επιστρέψεις σε εμένα , δεν θα θελήσω τίποτα άλλο

[Chorus]

Ωχ όχι , Ωχ όχι ,Ωχ όχι , Ωχ όχι , Ωχ όχι

Έχεις χαθεί (1) , μην κάνεις έτσι

Και χαμογελάς όταν πέφτεις με τα μούτρα , σαν να μην πρόκειται να ξαναγυρίσεις

Οπότε αγκάλιασε με , ναι , κράτα την ανάσα μου

Βλέπω το πρόσωπο σου όταν λιποθυμώ , δεν επανέρχομαι ξανά

[Post-Chorus]

Ο φόβος του νερού , ο φόβος του νερού

[Outro]

(Ωχ όχι , Ωχ όχι ,Ωχ όχι , Ωχ όχι , Ωχ όχι)

Έχεις χαθεί (1) , μην κάνεις έτσι

Και χαμογελάς όταν πέφτεις με τα μούτρα , σαν να μην πρόκειται να ξαναγυρίσεις

(Ο φόβος του νερού)

Έχεις χαθεί (1) , μην κάνεις έτσι

Και χαμογελάς όταν πέφτεις με τα μούτρα , σαν να μην πρόκειται να ξαναγυρίσεις

(Ο φόβος του νερού)

Οπότε αγκάλιασε με , ναι , κράτα την ανάσα μου

Βλέπω το πρόσωπο σου όταν λιποθυμώ , δεν επανέρχομαι ξανά

(Ο φόβος του νερού,ο φόβος του νερού)

5

You can thank submitter by pressing this button

Detail lagu

Translation details

diunggah pada tanggal 29 Nov 2017 - 22:47

Ditambahkan sebagai balasan dari permintaan oleh

Εύη Κοντομιχάλη

Komentar penulis:

(1) Γι' αυτό δεν είμαι σίγουρος :(

✕

Log in or sign up to add a comment.

Terjemahan

Bahasa Arab Bahasa Perancis Bahasa Rusia Bahasa Turki Bahasa Yunani

SYML TOP 3

Where's My Love

Where's My Love

Mr. Sandman

Girl