The Weeknd

The Hills - Terjemahan Bahasa Melayu

The Weeknd

22

✕

Also performed by:

Album:

Chapter III (2015)

Koreksi telah diminta

×

Konten eksplisit

×

Asli

Terjemahan

The Hills

Bukit

Laki kau buat kerja, dia buat promo

Kau kata "Jangan biar orang tahu hal kita"

Aku cuma nak kau jadi lebih dari kawan

Sebab kau nampak lebih baik dalam gambar

Aku tak jumpa rumah kau, hantarlah alamat

Memandu melalui kawasan perumahan

Dapat tahu yang aku nak datang, kau hantar kawan-kawan kau balik

Cuba sembunyikan hal itu tapi kawan-kawan kau dah tahu

Aku cuma telefon kau pukul lima setengah

Satunya masa aku berada disisi kau

Aku cuma sukakannya bila kau sentuh aku, bukan merasa aku

Bila aku dah hancur, itulah diri aku

Bila aku dah hancur, itulah diri aku, yeah

Aku cuma berasmara dengan kau pukul lima setengah

Satunya masa aku panggil kau milik aku

Aku cuma sukakannya bila kau sentuh aku, bukan merasa aku

Bila aku dah *hancur, itulah diri aku

Bila aku dah *hancur, itulah diri aku, sayang

Aku bagitahu engkau dan tak besar-besarkannya

Cuba kekalkan ia bukan senang

Aku baru saja berasmara dengan dua orang betina sebelum aku jumpa kau

Dan kau terpaksa buat ikut tempo aku

[Mereka] Selalu nak aku pergi pusat pemulihan

Dadah mula rasa macam kopi tanpa kafein

Aku cuma cuba hidup untuk detik ini

Dan semua anak gampang ini nak mula balik

Aku cuma telefon kau pukul lima setengah

Satunya masa aku berada disisi kau

Aku cuma sukakannya bila kau sentuh aku, bukan merasa aku

Bila aku dah hancur, itulah diri aku

Bila aku dah hancur, itulah diri aku, yeah

Aku cuma berasmara dengan kau pukul lima setengah

Satunya masa aku panggil kau milik aku

Aku cuma sukakannya bila kau sentuh aku, bukan merasa aku

Bila aku dah *hancur, itulah diri aku

Bila aku dah *hancur, itulah diri aku, sayang

Bukit ada mata, bukit ada mata

Kau siapa nak menilai, kau siapa kau nak menilai?

Sorok penipuan kau, gadis, sorok penipuan kau

Cuma kau untuk percaya, cuma kau

Aku cuma telefon kau pukul lima setengah

Satunya masa aku berada disisi kau

Aku cuma sukakannya bila kau sentuh aku, bukan merasa aku

Bila aku dah hancur, itulah diri aku

Bila aku dah hancur, itulah diri aku, yeah

Aku cuma berasmara dengan kau pukul lima setengah

Satunya masa aku panggil kau milik aku

Aku cuma sukakannya bila kau sentuh aku, bukan merasa aku

Bila aku dah *hancur, itulah diri aku

Bila aku dah *hancur, itulah diri aku, sayang

**Ewedihalehu

Yene konjo, ewedihalehu

Yene fikir, fikir, fikir, fikir

Yene fikir, fikir, fikir, fikir

You can thank submitter by pressing this button

Detail lagu

Translation details

terjemahan oleh Lia Ghazali
translations by Lia Ghazali
traductions par Lia Ghazali

diunggah pada tanggal 26 Nov 2015 - 17:45

Ditambahkan sebagai balasan dari permintaan oleh

Komentar penulis:

*tak ada perkataan tepat untuk fucked up dalam bahasa Melayu
**Lirik ini dalam bahasa Amharic, bahasa yang The Weeknd belajar sebelum bahasa Inggeris.

✕

Putar video dengan subtitel

Log in or sign up to add a comment.

Help to translate

Bahasa Inggris, Amharic → Amharic

Bahasa Inggris, Amharic → Bahasa Albania

The Weeknd TOP 3

São Paulo

Call Out My Name

Call Out My Name

Starboy

Rusia sedang melancarkan perang yang biadab terhadap Ukraina.

Bagaimana Anda dapat mendukung Ukraina 💙💛

Tentang penerjemah

Not gonna be here often because of school

Kontribusi

47 terjemahan
1 lagu
menyelesaikan 6 permintaan untuk 6 anggota
1 translation request
meninggalkan 2 komentar
123 orang berterima kasih

Bahasa IbuBahasa Melayu

Tingkat FasihBahasa Inggris

Tingkat DasarBahasa Perancis

123

Permintaan terjemahan