LT → Bahasa Jerman, Bahasa Inggris, Bahasa Jerman (Tinggi Pertengahan) → Faun → Iduna → Bahasa Inggris
✕
Iduna
Klik untuk melihat lirik asli (Bahasa Islandia)
In the dales dwells,
the prescient Dís,
from Yggdrasil's
ash sunk down,
of alfen race,
Idun by name,
the youngest of Ivaldi's
elder children
| Terima Kasih! ❤ diucapkan terima kasih 23 kali |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| Pengguna | Waktu |
|---|---|
| EH800 | 7 tahun 3 bulan |
| SilentRebel83 | 11 tahun 5 bulan |
Tamu berterima kasih 21 kali
Dikumpulkan oleh
TrampGuy pada hari 2013-03-03
TrampGuy pada hari 2013-03-03Sumber terjemahan:
Terjemahan untuk "Iduna"
Bahasa Inggris #1, #2
Komentar
Rusia sedang melancarkan perang yang biadab terhadap Ukraina. Stand With Ukraine!
Tentang penerjemah
when in trouble tuck for double
Retired Moderator of the North


Kontribusi:
- 128 terjemahan
- 2 transliterasi
- 315 lagu
- 6178 orang berterima kasih
- menyelesaikan 25 permintaan untuk 15 anggota
- mentranskripsikan 1 lagu
- meninggalkan 2370 komentar
- menambahkan 49 artis
Bahasa:
- Tingkat: Fasih Bahasa Inggris
- Tingkat
- Dasar Bahasa Italia
- Bahasa Norwegia
See the source for the meaning of the song name.
The song is part of the Hrafnagaldr Óðins.
In the youtube comments, you can find this translation :
Dwells in dales
the curious dís,
from Yggdrasill's
ash descended;
of elven kin,
Iðunn (Iduna) was her name,
youngest of Ívald's
elder children.