✕
Serbian
Terjemahan
Asli
Некако, негде, некад
Klik untuk melihat lirik asli (German)
У паду кроз простор и време,
ка бесконачности,
мољци лете ка светлу,
као ти и ја.
Некако почиње некада,
негде будућност,
и ја не чекам још дуго.
Љубав је сачињена од храбрости,
не размишљај дуго,
јер возимо се на ватреним точковима
према будућности кроз ноћ.
Дај ми руку,
саградићу ти замак од песка
некако, негде, некад...
Време је сазрело за мало нежности
некако, негде, некад...
У паду кроз време и простор,
пробуди се из сна
само на трен,
а онда се враћа ноћ.
Дај ми руку,
саградићу ти замак од песка
некако, негде, некад...
Време је сазрело за мало нежности
некако, негде, некад...
Некако, негде, некад,
некако, негде, некад...
(превео Гаврило Дошен)
| Terima Kasih! ❤ diucapkan terima kasih 16 kali |
| You can thank submitter by pressing this button |
Dikumpulkan oleh
Gavrilo Došen pada hari 2019-07-15
Gavrilo Došen pada hari 2019-07-15Subtitel dibuat oleh
David Ephraim pada Sel, 25/02/2025 - 22:56
David Ephraim pada Sel, 25/02/2025 - 22:56German
Asli
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
Klik untuk melihat lirik asli (German)
| Terima Kasih! ❤ diucapkan terima kasih 3 kali |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
✕
Play video with subtitles
| Terima Kasih! ❤ diucapkan terima kasih 3 kali |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Terjemahan untuk "Irgendwie, irgendwo..."
Serbian
Komentar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Tentang penerjemah
Nama: Гаврило Дошен
Master Терџуман
Kontribusi:
- 741 terjemahan
- 411 lagu
- 3465 orang berterima kasih
- menyelesaikan 20 permintaan membantu 16 anggota
- left 73 comments
- menambahkan 115 artis
Halaman beranda: gavrilod.blogspot.com
Bahasa:
- native: Serbian
- fluent: English
- beginner: English
Songtexte von Carlo Karges