✕
Romanian
Terjemahan
Nate
[Versul 1]
Da, uneori vreau să dispar, ca și când nici nu exist
Sau să găsesc o mașină a timpului care să mă ducă înapoi când aveam șase ani
Sau poate mai mic, oricum, presupun că ideea ar fi
Să-i spun acelui copil c-o să încaseze multe lovituri
Da, probabil ți-aș ține mâna și ți-aș spune că viața-i grea
Dacă ai întrebări sau ai nevoie de sfaturi, atunci vorbește cu Dumnezeu
Pentru că El e singurul care ascultă, chiar și atunci când tu crezi că nu-i atent
Chiar și oamenii buni se pricep să ia decizii proaste, da (Oo)
N-o să te ia în serios
Afli destul de repede că viața înseamnă mai mult decât aparențe
Știu niște lucruri pe care-am putea să le evităm pentru a ne scuti de niște rușine,
Dar tot ce te distruge îți poate construi caracterul
Căci oamenilor le place să te vadă pierzând, fii conștient de asta
Nu lăsa pe nimeni să-ți spună cine trebuie să fii sau să-ți scrie povestea
Uite, toți suntem produși de ce ni se întâmplă,
Dar e-o diferență mare între încredere și aroganță
Înțelegi asta?
Știu că nu-nțelegi acum, dar o să pricepi mai târziu
Știu că te simți singuratic și că poate că nu te iubește nimeni
Și-o să-ți ascunzi nesiguranța cu multă furie
Chestia ciudată e că într-o zi lucrurile astea te vor face faimos (Oo)
Începi să scrii despre viața ta și-n timp ce toate se leagă
O să faci un slogan care zice „Real”, dar te simți de parcă ești cel mai fals
Îmi doresc să-ți pot spune că viitorul tău e uimitor,
Dar ăsta nu e cazul ,și presupun că pur și simplu nu știu cum să spun asta
[Refren]
Nu știu dacă mă poți auzi,
Dar dacă poți, vreau să știi că
O să faci multe greșeli
Și-o să ne râdă-n față
E parte din viață, e modul în care funcționează
(E modul în care funcționează)
Și nu știu dacă mă poți auzi,
Dar dacă poți, vreau să înțelegi
Știu că-ți pui întrebări despre viață
Crede-mă, știu cum e
Sunt aici pentru tine dacă ai nevoie de cineva care să te asculte
Ai nevoie de cineva care să te asculte?
[Versul 2]
Vezi, Mama și Tata nu mai sunt împreună, au luat-o pe drumuri diferite,
Dar probaibil deja știai asta, ești mai mare acum
Ți-aduci aminte că Mama ne-a luat de la Bunica acasă?
Și și-a ascuns iubitul în porbagaj și a condus câteva mile?
În josul străzii și-apoi a tras pe dreapta să-l lase afară
Pentru că nu dorea ca Tata să știe că are tipul ăsta de bărbați prin preajmă
Pentru că ultima oară când a aflat a trebuit să ne ia de la ea
Pari incomod, îmi pare rău, hai să schimbăm subiectul (Hei)
Știi că mereu am avut probleme cu abandonul? (Da)
Și când simțim că cineva pleacă, începem să ne panicăm? (Oo) (Da)
Și frate, îmi doresc să pot spune că am învățat cum s-o gestionez
Crezi că e rău acum, dar nu știi ce se va întâmpla
Pasiunea e ceva de care n-am dus niciodată lipsă
O vedem cel mai mult atunci când scriem piese rap
Ei cred că-i amuzant acum, lasă-i să râdă
Știu că tu crezi că e doar un mod de a te exprima când ești supărat
Dar nu știi ce oportunitate de a-ți împărtășii gândurile vei avea (Oo)
Știu niște lucruri despre viitor pentru care nu ești pregătit
Știu niște lucruri pe care vei încerca să le ascunzi, dar nu le poți ignora
Și ce doare e că vor apărea la cele mai proaste momente
Și-o să ne prefacem că nu ne rănește, dar doare, nu-i așa?
Ne plimbăm cu Diavolul vorbind de pe ambii umeri
Aș vrea să-ți pot spune că dispare când vom fi mai mari,
Dar ăsta nu e cazul, și știu că simți că aici nu e locul tău,
Și nimic nu e okay, și viața poate fii prea mult, dar...
[Refren]
Nu știu dacă mă poți auzi,
Dar dacă poți, vreau să știi că
O să faci multe greșeli
Și-o să ne râdă-n față
E parte din viață, e modul în care funcționează
(E modul în care funcționează)
Și nu știu dacă mă poți auzi,
Dar dacă poți, vreau să înțelegi
Știu că-ți pui întrebări despre viață
Crede-mă, știu cum e
Sunt aici pentru tine dacă ai nevoie de cineva care să te asculte
Ai nevoie de cineva care să te asculte?
[Versul 3]
Știi cum oamenii intoxificați ne fac agitați?
Până-n punctul-n care tremurăm și se simte așa de deranjant
Nu te speria, asta-i doar trauma, încercând s-ajungă la suprafață
Și să ne spună că toți oamenii pe care îi iubim vor încerca să ne rănească
Asta nu-i adevărat, dar e o minciună pe care amândoi o credem
Da, s-ar putea să ai o rază de fericire de la realizările tale,
Dar ce vei realiza când vei mai crește, de fiecare dată când îndeplinești unul,
E că vei stabili alt scop care nu duce la libertate
Vezi, se vor întâmpla niște lucruri pe care nici nu ți le poți imagina
La 24 de ani vei lansa un album pe care-l numești „Conac”
La 25 de ani o să lanseszi „Terapie” și-o să câștigi niște faimă
Sari la melodia numărul patru, aia-i una foarte tristă
Da, urmează „Percepție”, vom ajunge la mulți oameni
Sună grozav, dar, în același timp, nu contează
La 27 de ani, vom face milioane, dar chiar e trrist pentru că
Înveți să realizezi că nimic din toate astea nu te fac fericit
[Final]
Îmi doresc să mă pot uita la tine cu empatie
Uneori simt că am devenit ce-ți era frică să fii
Ceea ce mă împiedică să mă uit la tine cu simpatie
Pentru că dacă-mi pare rău pentru tine, atunci trebuie să-mi pară rău și pentru mine
Și asta-i ceva ce simt că nu merităm
Ăsta-i motivul pentru care mă uit de sus la tine, știu că doare
Sunt sigur că ai multe întrebări
Am tot încercat să ne caut niște răspunsuri
O să fiu aici pentru tinr dacă se înrăutățesc lucrurile
Prea multe fețe, prea multe fețe, prea multe fețe
Andra Dumitru✕
Komentar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Tentang penerjemah
