• Maruja Lozano

    Terjemahan Bahasa Cina

Share
Font Size
Bahasa Cina
Terjemahan

別離開納瓦拉 (No te vayas de Navarra)

在那個七月七日我看到他
他炙熱的目光把我燒成黑炭
我感覺我的血管裡開起了奔牛節(1)
七條熱情的牛奔跑著(2)
 
頭上戴紅色貝雷帽
洗白的襯衫與褲子
而那高貴的氣質
就跟圖德拉到龍卡爾那一帶的人一樣(3)
 
至於那吉他聲
納瓦拉霍塔(4)
讓我幻想著:
 
  別離開納瓦拉!
  如果你不想我死的話
  佛朗明哥女孩(5)
  別離開潘普洛納(6)
 
  別離開納瓦拉!
  為了你我會升起旗子(7)
  如果你希望的話
  棕色頭髮的花朵
 
  別離開納瓦拉!
 
從此我生命裡再沒見過他
因為在七月七日我認識他
他像個康乃馨似的跌倒在牛底下
就在這納瓦拉的奔牛節裡
 
我向瑪卡蓮娜的聖母
祈求她給我新的期望
但我是這罪行的奴隸
回憶煎熬著我的靈魂
 
而愛的哭泣
讓花兒枯萎
就用這首歌
 
  (副歌)
 
Spanish
Asli

No te vayas de Navarra

Klik untuk melihat lirik asli (Spanish)

Terjemahan untuk "No te vayas de ..."

Bahasa Cina
Komentar