• Nuno Rocha Morais

    Terjemahan German

Share
Font Size
Bahasa Portugis
Asli

Não será o amor…

Não será o amor
Apenas um exercício de solidão?
Por mais que as bocas 
Se reúnam nos frutos do fogo,
Por mais que busquemos,
Morremos sempre em nós,
Sozinhos.
E é o amor, a sua escuma
Sobre o coração abandonado,
Tantas vezes, escombros, que grita
Ser impossível não estarmos
Sozinhos. 
 
German
Terjemahan

Wird nicht die Liebe...

Wird nicht die Liebe
beinah´ eine Übung in Einsamkeit sein?
Wie oft auch die Münder
Sich vereinen die Früchte des Feuers
Wie sehr wir auch trachten,
Wir sterben immer in uns,
Verlassen.
Und es ist die Liebe, ihre Schaumkrone
Auf dem verlassenen Herzen,
So viele Male, gebrochen, die schreit
Es ist unmöglich, nicht
einsam zu sein.
 

Terjemahan untuk "Não será o amor…"

German
Komentar