Beranda Beranda
Minta terjemahanJadilah penerjemah
Sign Up
LT → Russian, Romanian, Ukrainian → Sofia Rotaru → Один на свете → Alih Aksara
  • Sofia Rotaru
    Sofia Rotaru – Один на свете

    Terjemahan Alih Aksara

✕
Share
Font Size
Russian
Asli

Один на свете

Не хочу я знать последних новостей,
Провожу я всех непрошеных гостей,
Пусть душа моя побудет в тишине
С твоей душой наедине.
 
Не хочу любовь разлукой проверять,
Всё равно мне, что там люди говорят.
Кто остался ждать и кто из нас исчез,
Смотри, и осень тоже здесь.
 
Листья осыпаются с небес.
 
Один на свете ты навеки у меня,
Один на свете ты со мной день ото дня,
Лети, не бойся, моё сердце там, где ты,
Я любовь твою по свету собирала, как цветы.
 
Что же в будущем в него не заглянуть,
Чем всё кончится да разве в этом суть.
Кто остался ждать и кто из нас исчез,
Смотри, и осень тоже здесь.
 
Листья осыпаются с небес
 
Один на свете ты навеки у меня,
Один на свете ты со мной день ото дня,
Лети, не бойся, моё сердце там, где ты,
Я любовь твою по свету собирала, как цветы.
 
Один на свете ты навеки у меня,
Один на свете ты со мной день ото дня,
Лети, не бойся, моё сердце там, где ты,
Я любовь твою по свету собирала, как цветы.
 
Один на свете ты навеки у меня,
Один на свете ты со мной день ото дня,
Лети, не бойся, моё сердце там, где ты,
Я любовь твою по свету собирала, как цветы.
 
Alih Aksara
Terjemahan

Odin na svete

Ne hochu ja znat' poslednih novostej
Provozhu ja vseh neproshennyh gostej
Pust' dusha moja pobudet v tishine s tvoej
Dushoj naedine
 
Ne hochu ljubov' razlukoj proverjat'
Vsjo ravno mne chto tam ljudi govorjat
Kto ostalsja zhdat' i kto iz nas ischez
Smotri i osen' tozhe zdes'
 
List'ja osypajutsja s nebes
 
Odin na svete ty naveki u menja
Odin na svete ty so mnoj den' oto dnja
Leti, ne bojsja, mojo serdce tam, gde ty
Ja ljubov' tvoju po svetu sobirala kak cvety
 
Chto zhe v budushhem ? V nego ne zagljanut'
Chem vsjo konchitsja ? Da razve v jetom sut'
Kto ostalsja zhdat' i kto iz nas ischez
Smotri i osen' tozhe zdes'
 
List'ja osypajutsja s nebes
 
Odin na svete ty naveki u menja
Odin na svete ty so mnoj den' oto dnja
Leti, ne bojsja, mojo serdce tam, gde ty
Ja ljubov' tvoju po svetu sobirala kak cvety
 
Odin na svete ty naveki u menja
Odin na svete ty so mnoj den' oto dnja
Leti, ne bojsja, mojo serdce tam, gde ty
Ja ljubov' tvoju po svetu sobirala kak cvety
 
✕

Terjemahan untuk "Один на свете (Odin ..."

Alih Aksara
Bahasa Portugis
Croatian
English
Finnish
French
Spanish
Komentar
↑↓