Beranda Beranda
Minta terjemahanJadilah penerjemah
Sign Up
LT → Serbian, Croatian, Italian → Sara Jo → Варалица → Spanish
  • Sara Jo
    Sara Jo – Варалица

    Terjemahan Spanish

✕
Share
Font Size
Serbian
Asli

Варалица

[Строфа 1: Едита]
Једносмерном улицом се крећем.
Једноставно слећем.
Ти си моја срећа, ја сам змија.
А то-то-то, а то ти прија.
Досадно ми, немирно је вече.
Па на то блесево име се опечем.
Као лепак, за тебе се лепим.
Кунем се у прст мој трећи.
 
[Пред-Рефрен: Сара Јо]
Небитно је све (Не-не-не)
Јер ти си ту (А-а-а-а-а)
Ти си ту
Небитно је све (Не-не-не)
И лажем те (На-на-на, на-на-на)
Да лажем све
Шта? (Шта? Шта?)
 
[Рефрен: Едита & Сара Јо]
Варало ме ово вече шарено.
Варало ме око твоје гараво.
Варало ме.
И ја варам те. (Варам те, варам те)
Варало ме ово вече шарено.
Варало ме око твоје гараво.
Варало ме.
И ја варам те.
 
[Строфа 2: Сара Јо]
Па се питам: "Како тон без речи?"
Једноставно дречиш.
У трену сца сам твоја, занемари.
Опиле ме разне ствари.
Досадно ми, немирно је вече.
Па на то блесево име се опечем.
Као лепак, за тебе се лепим.
Кунем се у прст мој трећи.
 
[Пред-Рефрен: Едита]
Небитно је све (Не-не-не)
Јер ти си ту (У-у-у-у-у)
Ти си ту (У-у-у-у-у)
Небитно је све.
И лажем те (На-на-на, на-на-на)
Да лажем све
Шта? (Шта? Шта?)
 
[Рефрен: Едита & Сара Јо]
Варало ме ово вече шарено.
Варало ме око твоје гараво.
Варало ме.
И ја варам те. (Варам те, варам те)
Варало ме ово вече шарено.
Варало ме око твоје гараво.
Варало ме.
И ја варам те.
 
[Завршетак: Сара Јо]
Варало ме ово вече шарено.
Варало ме око твоје гараво.
Варало ме.
И ја варам те.
Ва-ра-ло ме је, око гараво.
Ва-ра-ло ме је, око шарено.
Ва-ра-ло ме је, око гараво.
 
Spanish
Terjemahan

Estafador

[Estrofa 1: Edita]
Camino por una calle de sentido único
simplemente aterrizo.
Tú eres mi alegría, yo soy una serpiente
Y eso-eso-eso, eso te gusta.
Me aburro, es una tarde intranquila,
y con ese estúpido nombre me quemo.
Como pegamento, a ti me pego,
juro por mi tercer dedo.
 
[Pre-estribillo: Sara Jo]
Todo es insignificante (no-no-no)
Porque estás ahí (A-a-a-a-a)
Estás ahí
Todo es insignificante (no-no-no)
Y te miento (na-na-na, na-na-na)
miento a todos.
¿Qué? (¿Qué? ¿Qué?)
 
[Estribillo: Edita y Sara Jo]
Me engañó esa colorida tarde
Me engañó tu ojo oscuro
Me engañó
y yo te engaño (te engaño, te engaño)
Me engañó esa colorida tarde
Me engañó tu ojo oscuro
Me engañó
y yo te engaño.
 
[Estrofa 2: Sara Jo]
Entonces me pregunto, ¿cómo es un tono sin una palabra?
Simplemente gritas.
En un momento soy tuya, no te preocupes
Me han emborrachado diversas cosas.
Me aburro, es una tarde intranquila,
y con ese estúpido nombre me quemo.
Como pegamento, a ti me pego,
juro por mi tercer dedo.
 
[Pre-estribillo: Edita]
Todo es insignificante (no-no-no)
Porque estás ahí (A-a-a-a-a)
Estás ahí
Todo es insignificante (no-no-no)
Y te miento (na-na-na, na-na-na)
miento a todos.
¿Qué? (¿Qué? ¿Qué?)
 
[Estribillo: Edita y Sara Jo]
Me engañó esa colorida tarde
Me engañó tu ojo oscuro
Me engañó
y yo te engaño (te engaño, te engaño)
Me engañó esa colorida tarde
Me engañó tu ojo oscuro
Me engañó
y yo te engaño.
 
[Final: Sara Jo]
Me engañó esa colorida tarde
Me engañó tu ojo oscuro
Me engañó
y yo te engaño.
Me en-ga-ñó, ojo oscuro
Me en-ga-ñó, ojo de color
Me en-ga-ñó, ojo oscuro.
 
✕

Terjemahan untuk "Варалица (Varalica)"

Croatian
English
Spanish
Komentar
↑↓