• Joker Out

    Terjemahan Macedonian

Share
Font Size
Slovenian
Asli

A sem ti povedal

A sem ti povedal kdaj
a sem ti povedal kdaj
a sem ti povedal kdaj
 
A sem ti povedal kdaj
kako lepo dišiš mi
kako žariš, ko pred spanjem govoriš mi
da boš naredila vse
da ne pozabim te
in da bom jutri spet zraven tebe zbudil se.
 
Šepetaj mi kok' me hočeš
Ugrizn' preden se odločš'
dokler mi srce ne poč'
dokler ne ugasne noč
 
A sem ti povedal kdaj
igra si na srečo,
vdihneš me in pomiriš dušo drhtečo
 
Ko narediš vse,
da ne pozabim te
vem da bom jutr' spet
zraven tebe zbudu' se
 
Šepetaj mi koliko me hočeš
Ugrizni preden se odločiš
Dokler mi srce ne poči.
 
(Šepetaj mi koliko me hočeš) Šepetaj mi koliko me hočeš
(Ugrizni preden se odločiš) Ugrizni preden se odločiš
(Dokler mi srce ne poči) Dokler mi srce ne poči
(A sem ti povedal kdaj)
(A sem ti povedal kdaj)
(A sem ti povedal kdaj)
(A sem ti povedal kdaj)
 
Macedonian
Terjemahan

Дали сум ти кажал

Дали некогаш ти кажав
дали некогаш ти кажав
дали некогаш ти кажав
 
Дали некогаш ти кажав
колку убаво ми мирисаш
како гориш кога пред спиење ми зборуваш
дека ќе направиш се
да не те заборавам
и дека утре пак ќе се разбудам до тебе
 
Шепоти ми колку ме сакаш
Загризај ме пред да се одлучиш
додека не ми пукне срцето
додека не се згасне ноќта
 
Дали некогаш ти кажав
игра си на среќа,
вдишуваш и ми ја смируваш треперливата душа
 
Кога правиш се,
да не те заборавам
знам дека утре пак
ќе се разбудам до тебе
 
Шепоти ми колку ме сакаш
Загризај ме пред да се одлучиш
додека не ми пукне срцето
 
(Шепоти ми колку ме сакаш) Шепоти ми колку ме сакаш
(Загризај ме пред да се одлучиш) Загризај ме пред да се одлучиш
(Додека не ми пукне срцето) Додека не ми пукне срцето
(Дали некогаш ти кажав)
(Дали некогаш ти кажав)
(Дали некогаш ти кажав)
(Дали некогаш ти кажав)
 

Terjemahan untuk "A sem ti povedal"

Belarusian #1, #2
Dutch #1, #2
English #1, #2
Finnish #1, #2
Macedonian
Polish #1, #2
Romanian #1, #2
Serbian #1, #2
Ukrainian #1, #2
Komentar