✕
Asli
Terjemahan
Seuraava
The next one
When trains arrive at the platform
My mind escapes to dreams
I wish you could be the next one
I have a one-way tickt to St. Petersburg
To the whirlpool of a million city
I wish I could be the next one
The next one
That would melt the ice
The next one
That would ask me to stay
The next one
That would be there when I arrive
The next one
That would get away from here
Everyone goes to work
To hobbies, to meetings
No time to look into the eyes
Even if I would want it so
Something intimate
Human contact
Maybe I could sit beside, yeayee
Yo, I come from another world
I leave from the same station, look at the same view
Oh spring is already far only in the Stadi
The snack is eaten before Pasila
And toast of departure, toasts of the happy things in life
A devout show, here are free seats
C'mon
When trains arrive at the platform
My mind escapes to dreams
I wish you could be the next one
I have a one-way ticket to St. Petersburg
To the whirlpool of a million city
I wish I could be the next one
The next one
That would melt the ice
The next one
That would ask me to stay
The next one
That would be there when I arrive
The next one
That would get away from here
When living isn't enough, want something more
When you get it you fear to lose it
Hey, what if I just would go
And not ask for permission from anyone
Airport, sleet falls outside
Too late to cahnge the course
I just want to know when we go
Ooooooo...
Ooooooo...
When we go
Ooooooo...
Ooooooo...
When trains arrive at the platform
My mind escapes to dreams
I wish you could be the next one
I have a one-way ticket to St. Petersburg
To the whirlpool of a million city
I wish I could be the next one
The next one
That would melt the ice
The next one
That would ask me to stay
The next one
That would be there when I arrive
The next one
That would get away from here
The next one
The next one
The next one
The next one
3You can thank submitter by pressing this button
Detail lagu
Translation details
SeasWouldRisediunggah pada tanggal 14 Sep 2014 - 08:39
Ditambahkan sebagai balasan dari permintaan oleh 
interrobanger
interrobanger Komentar penulis:
The lyrics are in colloquial Finnish, and some words are tricky to translate without a longer explanation. I've tried to keep it simple.
✕
Log in or sign up to add a comment.
Masuk
Mendaftar
Nopsajalka TOP 3
Rusia sedang melancarkan perang yang biadab terhadap Ukraina.
Bagaimana Anda dapat mendukung Ukraina 💙💛
Tentang penerjemah
SeasWouldRiseAnggota Junior
Kontribusi
- 10 terjemahan
- menyelesaikan 5 permintaan untuk 4 anggota
- 21 orang berterima kasih
Bahasa IbuBahasa Finlandia, Bahasa Swedia
Tingkat FasihBahasa Inggris
Tingkat MenengahBahasa Rusia
21
