Gotye

Somebody That I Used to Know - Terjemahan Bahasa Yunani

Gotye feat. Kimbra
Album:
Making Mirrors
Asli
Terjemahan

Somebody That I Used to Know

Κάποια που ήξερα

Κάποιες φορές σκέφτομαι τις στιγμές που ήμασταν μαζί
Όπως όταν είπες πως ένιωσες τόσο χαρούμενη που θα μπορούσες να πεθάνεις
Είπα στον εαυτό μου πως ήσουν σωστή για μένα
Αλλά ένιωσα τόσο μοναξιά στη συντροφιά σου
Αλλά αυτό ήταν αγάπη και είναι ένας πόνος που ακόμα θυμάμαι
 
Μπορείς να εθιστείς σε ένα συγκεκριμένο είδος στεναχώριας
Όπως η παραίτηση στο τέλος
Πάντα το τέλος
Οπότε όταν βρήκαμε πως δε μπορούσαμε να βγάλουμε νόημα
Λοιπόν είπες πως θα μπορούσαμε να είμαστε ακόμα φίλοι
Αλλά θα παραδεχτώ ότι ήμουν ανακουφισμένος που τελείωσε
 
Αλλά δεν έπρεπε να με ξεκόψεις
Να το κάνεις σα να μην συνέβη ποτέ
Και ότι δεν ήμασταν τίποτα
Και δε χρειάζομαι καν την αγάπη σου
Αλλά μου φέρεσαι σα να είμαι ένας ξένος
Και αυτό είναι τόσο σκληρό
Δεν έπρεπε να πέσεις τόσο χαμηλά
Να βάλεις τους φίλους σου να μαζέψουν τους δίσκους σου
Και μετά να αλλάξεις το νούμερο σου
Υποθέτω ότι δε το χρειάζομαι αυτό παρ 'όλα αυτά
Τώρα είσαι απλά κάποια που ήξερα
Τώρα είσαι απλά κάποια που ήξερα
Τώρα είσαι απλά κάποια που ήξερα
 
Κάποιες φορές σκέφτομαι όλες τις φορές που με πρόδωσες
Αλλά με έκανες να πιστεύω πως ήταν πάντα κάτι που έκανα εγώ
Και δε θέλω να ζήσω έτσι
Διαβάζοντας σε κάθε λέξη που λες
Είπες πως μπορούσες να το αφήσεις
Και δε θα σε έπιανα να κρέμεσαι από κάποια που ήξερες...
 
Αλλά δεν έπρεπε να με ξεκόψεις
Να το κάνεις σα να μην συνέβη ποτέ
Και ότι δεν ήμασταν τίποτα
Και δε χρειάζομαι καν την αγάπη σου
Αλλά μου φέρεσαι σα να είμαι ένας ξένος
Και αυτό είναι τόσο σκληρό
Δεν έπρεπε να πέσεις τόσο χαμηλά
Να βάλεις τους φίλους σου να μαζέψουν τους δίσκους σου
Και μετά να αλλάξεις το νούμερο σου
Υποθέτω ότι δε το χρειάζομαι αυτό παρ 'όλα αυτά
Τώρα είσαι απλά κάποια που ήξερα
 
Κάποια...
 
Ήξερα
Που ήξερα
 
Κάποια...
 
Τώρα είσαι απλά κάποια που ήξερα
Suka1
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
Maria Pol42Maria Pol42
diunggah pada tanggal 25 Jul 2020 - 06:38
Tamu berterima kasih 1 kali
Putar video dengan subtitel
Log in or sign up to add a comment.
Masuk Masuk Pengguna Mendaftar

Idioms from "Somebody That I..."