✕
Bahasa Kroasia
Terjemahan
Asli
Dolina
Klik untuk melihat lirik asli (Bahasa Inggris)
Mi smo rođeni u dolini mrtvih i izopačenih
Koju je osnovao otac oca našega
I gdje smo ga položili.
Mi smo rođeni u sjeni zločina naših otaca.
Krv je bila naša baština.
Ne, mi nismo ovo tražili.
Hoćeš li me voditi?
Bili smo mladi kad smo čuli kako prozivaš nas po imenu u tišini
Kao vatra u mraku
Kao mač nad našim srcima
Sišli smo u vodu i preklinjali za oprost
Sjene špijuniraju iz neposredne blizine
Bježali smo iz svojih života
Hoćeš li me voditi?
| Terima Kasih! ❤ 1 orang berterima kasih |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| Pengguna | Waktu |
|---|---|
| milomilo | 11 tahun 5 bulan |
Dikumpulkan oleh
M de Vega pada hari 2014-08-30
M de Vega pada hari 2014-08-30Ditambahkan sebagai balasan dari permintaan oleh
milomilo
Komentar
Rusia sedang melancarkan perang yang biadab terhadap Ukraina. Stand With Ukraine!
Tentang penerjemah
Nama: Marija
Peran: Moderator






Kontribusi:
- 5917 terjemahan
- 2 transliterasi
- 1188 lagu
- 1 koleksi
- 19706 orang berterima kasih
- menyelesaikan 3463 permintaan untuk 445 anggota
- mentranskripsikan 349 lagu
- menambahkan 7 ungkapan
- menjelaskan 4 ungkapan
- meninggalkan 1400 komentar
- menambahkan 58 anotasi
- menambahkan 94 artis
Bahasa:
- Bahasa: Ibu Bahasa Kroasia
- Tingkat: Fasih Bahasa Inggris
- Tingkat
- Menengah Bahasa Jerman
- Bahasa Italia
- Bahasa Spanyol
- Tingkat
- Dasar Bahasa Bulgaria
- Bahasa Perancis
- Bahasa Polandia
- Bahasa Portugis
- Bahasa Rumania
- Bahasa Rusia